tala excesiva de árboles

Esto sucede cuando hay una tala excesiva de árboles, derrames de petróleo, emisiones de fábricas, etc.	This happens when there is excessive cutting of trees, oil leakages, emissions from factories etc.
En la actualidad, son los recuerdos de los ecologistas de lo que consideran una tala excesiva de árboles entre 1945 y 1990 lo que usan para justificar sus restricciones a la recolección de madera en los bosques nacionales.	Today, it's environmentalists' memories of what they regard as over-aggressive tree cutting between 1945 and 1990 that they use to help justify the clampdown on timber harvesting in national forests.
Impactos medioambientales: La extinción de especies tanto conocidas como desconocidas, contaminación petrolífera en el agua y en la tierra, y una enorme contribución al cambio climático como consecuencia de la quema de combustibles fósiles y la tala excesiva de árboles.	Environmental impacts: the extinction of known and unknown species, oil contamination of water and soil and a large contribution to climate change through further oil production and extensive logging.
La tala excesiva de árboles ha provocado la deforestación de amplias zonas del país.	The excessive cutting down of trees has led to the deforestation of large areas of the country.