tal vez lo haré

Deja de esconderte en tu placa por cinco segundos, tal vez lo haré.
Stop hiding behind your badge for five seconds, maybe I will.
Y si hago esto, tal vez lo haré.
And if I do this, maybe I will.
Está bien, tal vez lo haré. Probablemente no tardará mucho, ¿verdad?
Okay, maybe I will.She—she probablywon't be that long, right?
Pero tal vez lo haré de cualquier manera.
But maybe I will anyway.
Tal vez, no lo se, tal vez lo haré.
Maybe. I don't know, maybe I will.
Tal vez — si yo no creo que sea adecuado para usted, tal vez lo haré.
Maybe—if I don't think he's right for you, maybe I will.
Bueno, tal vez lo haré.
Well, maybe I will.
Sí, tal vez lo haré.
Yes, perhaps I will.
¿Sabe, Sr. Heelis? Creo que tal vez lo haré.
Do you know, Mr Heelis, I think I might.
Me gusta dibujar y tal vez lo haré, ahora que estoy jubilada.
I like to draw and maybe I will do that, now that I am retired.
Bueno, ¡tal vez lo haré!
Well, maybe I will!
Bueno, ¡tal vez lo haré!
Well, maybe I will!
Bueno, tal vez lo haré.
Hmm. Well, maybe I will.
Voy a comprobar porque tengo algo. Pero, sí, tal vez lo haré.
I go to check 'cause I got a thing with the thing, but, uh, yeah, maybe I'll do that.
Y no puedo decir que no quiero, y tal vez lo haré, pero no te conozco en absoluto.
And I can't say I don't want to, and maybe I will, but I don't know you at all.
Tal vez lo haré con este breve video.
So maybe I'll do that with this short video.
Tal vez lo haré, ¿Pero y usted?
Maybe I will. But how about you?
Tal vez lo haré y tal vez no.
Maybe I will and maybe I won't.
Tal vez lo haré decírmelo.
Maybe I'll make him tell me.
Tal vez lo haré entonces.
Maybe I will then.
Palabra del día
el espantapájaros