taking jobs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Today, as a result of the economic climate, it is often said that migrant workers are taking jobs which belong to workers in host countries and they have become victims of social intolerance, as a result.	Hoy, en diferentes debates, a los trabajadores inmigrantes, resultado de la coyuntura económica, se les acusa casi siempre de quitar puestos de trabajo a los trabajadores de los países de acogida y son víctima de la intolerancia social.
Well, I have not thought in taking jobs from anyone.	Bueno, yo no he pensado en quitarle el puesto a nadie.
Why are you taking jobs away from Wyoming residents?	¿Por qué le está quitando trabajo a los residentes en Wyoming?
Why are you taking jobs away from wyoming residents?	¿Por qué le está quitando trabajo a los residentes en Wyoming?
I'm saying... I stop working for you taking jobs.	Estoy diciendo que dejo de trabajar para ti por encargo.
Well, Walker's been all over Europe, taking jobs as a rogue agent.	Walker ha estado por toda Europa, haciendo trabajos como agente rebelde.
Companies are often relocating to the (Far) East, taking jobs with them.	Muchas empresas se trasladan a (Extremo) Oriente, llevándose los puestos de trabajo.
They are not taking jobs.	No están tomando puestos de trabajo.
Robots are efficient, and they are taking jobs and transforming industries.	Los robots son eficientes, y que están tomando puestos de trabajo y la transformación de las industrias.
Lots of women are taking jobs these days.	Últimamente, muchas mujeres están empezando a trabajar.
Why are you taking jobs away from Wyoming...	¿Por qué está quitando empleos de Wyoming?
No, I'm not taking jobs anymore.	No. Ya no hago más encargos.
Many Americans believe undocumented workers are taking jobs from U.S. citizens and legal residents.	Muchos Americanos creen que los trabajadores indocumentados están quitándoles el empleo a ciudadanos Americanos y residentes legales.
For example, more and more women were taking jobs in the financial sector.	Por ejemplo, el número de mujeres que trabajan en el sector financiero es cada vez mayor.
Is it true that illegal immigrants are taking jobs away from citizens who want them?	¿Es verdad que los inmigrantes ilegales están quitando puestos de trabajo a los ciudadanos que los quieren?
You see it in Proposition 187 and how immigrants are seen as taking jobs away from people.	Véanlo en la Proposición 187 y cómo se ve a los inmigrantes quitándoles empleos a las personas.
Many workfare participants are taking jobs typically done by public employees.	Muchos de los participantes incluidos en el Programa de Empleo están recibiendo empleos típicamente realizados por los trabajadores públicos.
We note a growing trend of pastoralist women taking jobs as housemaids in cities and smaller towns.	Notamos una tendencia creciente de que las mujeres pastoras asuman empleos como empleadas domésticas en ciudades y pueblos pequeños.
Migrants are still portrayed as a group, taking jobs, increasing insecurity for example.	Los migrantes son presentados como un grupo que se queda con los puestos de trabajo o aumenta la inseguridad, por ejemplo.
The fact is that immigrants contribute to the economy by taking jobs and performing services vital to our way of life.	El hecho es que los inmigrantes contribuyen a la economía tomando los trabajos y realizando servicios vitales para nuestro estilo de vida.