taken apart

The puzzle was taken apart, transporting back to its box.
El rompecabezas fue desmontado, trasladándolo de vuelta a su caja.
One of the three is taken apart by the others.
Uno de los tres está tomado por los otros dos.
The lock on this door has been taken apart from the inside.
La cerradura de esta puerta ha sido rota desde el interior.
These systems need to be challenged and taken apart.
Estos sistemas necesitan ser desafiados y desmontados.
It can be taken apart and adjusted if you are real far off.
Puede ser desmontado y ajustado si usted está muy alejado.
I've taken apart and rebuilt most of it.
He desmontado y reconstruido la mayor parte de ello.
It can be put up quickly and taken apart easily.
Se puede poner rápidamente y se puede quitar fácilmente.
It is not designed to be taken apart and re-used.
No está diseñado para separarlo y reutilizarlo.
It's been taken apart and put back twice.
Ha sido separado y devuelto a su lugar dos veces.
Throughout a workout, your muscle fibers are taken apart with heavy lifting.
Durante un ejercicio, sus fibras musculares se bajan con el trabajo pesado.
It is obvious the ease with which these criticisms can be taken apart.
Es obvia la facilidad con la que se desmontan estas críticas.
Bought toys are often used a lot, taken apart, worn out.
A menudo, los juguetes comprados están muy usados, desarmados, desgastados.
Since your failure in Atlanta, half the Underground's been taken apart.
Después de tu falla en Atlanta, la mitad de la Clandestinidad fue desmantelada.
And it can be taken apart as required.
Y se puede desmontar según sea necesario.
Perchlorates entered the environment where rockets were made, tested, and taken apart.
Los percloratos entraron al ambiente donde se manufacturaron, probaron o desmantelaron cohetes.
The computer was taken apart and it seems information was stolen.
Allí desbarataron el computador y parece ser que robaron la información.
The metal poles can be taken apart, so that they fit in a normal car.
Los polos metálicos se pueden desmontar, para que encajen en un coche normal.
Throughout a workout, your muscle fibers are taken apart with heavy lifting.
A lo largo de un ejercicio, sus fibras musculares se bajan con el trabajo pesado.
He waited one hour for the electrician to arrive, and the panel was taken apart.
Esperó una hora hasta que el electricista llegara, y el panel fue desmontado.
The cell can be easy assembled and can be completely taken apart for cleaning.
La celda puede montarse y desmontarse fácil y completamente para su limpieza.
Palabra del día
el cementerio