taken aback

Diccionario
Ejemplos

He's a little taken aback because we've done so much.	Él está un poco desconcertado .. porque hemos hecho mucho.
The warrior halted, clearly taken aback by his simple question.	El guerrero se detuvo, claramente sorprendido por esa sencilla pregunta.
The Son family was taken aback by this almost paternal attitude.	La familia Son estaba sorprendida de esta actitud casi paternal.
Capitalist commentators were taken aback by the recent riots in France.	Los comentaristas capitalistas quedaron desconcertados por los recientes disturbios en Francia.
Stepping out of the corridor, Goten was taken aback by the chaos.	Al salir del corredor, Goten fue sorprendido por el caos.
Prisoner of her beauty, Amet was taken aback by immense passion.	Preso de su belleza, Amet quedó desconcertado ante tal pasión.
The Lion did not seem taken aback by Seishiro's outburst.	El León no pareció sorprenderse por el arranque de Seishiro.
Kenji stopped, taken aback by the sudden outburst.	Kenji se detuvo, sorprendida por el repentino arrebato.
But when you open the USB drive, you are taken aback.	Pero al abrir la unidad USB, se le sorprendió.
His family was taken aback by the verdict.	Su familia fue sorprendido por el veredicto.
Again, the women were taken aback by his response.	Por segunda vez, las mujeres se quedaron asombradas por su respuesta.
I was really stunned and taken aback by this explanation.	Me quedé atónito y desconcertado por su explicación.
People laughed and he was taken aback.	La gente se rió y él se quedó desconcertado.
I was somewhat taken aback by this rather unusual confrontation.	Estaba un poco sorprendido por la confrontación tan inusual.
A bit taken aback by his statement, I also wasn't totally surprised.	Un poco desconcertada por su comentario, estaba también totalmente sorprendida.
It was my grandmother's turn to be taken aback.	Fue el turno de mi abuela sentirse desconcertada.
Kei was taken aback as the little woman laughed, high and free.	Kei se quedó desconcertada cuando la pequeña mujer se rió, alta y libremente.
I'm surprised, too, and taken aback, quite far back.	Estoy sorprendido también, y desconcertado, fue bastante atrás.
He was a little taken aback by your encounter on the golf course.	Estaba un poco sorprendido por su encuentro en el campo de golf.
Many people are taken aback by how huge the Mine is.	Muchas personas se sorprenden por el enorme tamaño de la mina.