take that off
- Ejemplos
I can take that off your hands if you want. | Puedo sacártelo de tus manos si quieres. |
Harold, first thing we're gonna have to do is take that off. | Harold, lo primero que tenemos que hacer es quitárselo. |
Tina, you need to take that off right now. | Tina, tienes que quitártela ahora mismo. |
Oh, and don't take that off until you're around the corner. | Oh, y no te quietes el sombrero hasta que estes por la esquina. |
I knew you wouldn't want to take that off. | Sabía que no te lo querrías quitar. |
Yeah, why don't we start by... having her take that off. | Sí, ¿por qué no empezamos con... hacerla quitárselo. |
I'm gonna take that off, too, okay? | Voy a quitármela también, ¿Ok? |
You don't want to take that off, do you? | No quieres sacártela, ¿no? |
You're not supposed to take that off. | Se supone que no debes quitarlo. |
If I take that off, what are you going to do? | Si te suelto, que harás ¿Gritar? |
I'm gonna take that off, too, okay? | ¿Voy a quitármela, también, vale? |
I'm gonna take that off, too, okay? | Voy a quitármela también, ¿vale? |
We take that off the table, | Vamos a quitarlo de la mesa. |
I'm gonna take that off, too, okay? | Voy a quitármela también, ¿ok? |
All right, you can go ahead and take that off now. | Está bien, puede seguir adelante y quitar eso ahora. |
I'm gonna have to take that off your hands now, partner. | Voy a tener que quitarte eso de las manos, compañero. |
I'm gonna have to take that off your hands now, partner. | Voy a tener que quitarte eso de las manos, compañera. |
We're gonna have to take that off your hands now, Professor. | Vamos a tener que quitarle eso de las manos, profesor. |
Can we just take that off the screen, please? | ¿Podemos sacar eso de la pantalla, por favor? |
Right, you can take that off and I'll sew it. | Bien, ya puede sacarse eso y lo coseré. |
