Prepara tus sentidos para una tajada de magia de Broadway. | Prepare your senses for a slice of Broadway magic. |
Una tajada de pastel esperando a ser comido. | A slice of cake just waiting to be eaten. |
Y le devolvimos el dinero, así que no hay tajada. | And we gave the money back, so there is no cut. |
Quería una tajada del trato de Talbot con los iraníes. | He wanted a cut of Talbot's deal with the Iranians. |
No te ofendas, pero he tenido mi buena tajada de damas. | No offense, but I've had my fair share of ladies. |
¿Piensas que quiero una tajada de algo de esto? | You think I want a slice of some of this? |
Si nos va bien obtendrás una tajada de las ganancias. | If we do well, you get a cut of the profits. |
¿Estás luchando para tu tajada del botín del imperio? | Are you fighting for your share of the spoils of empire? |
Como dije, estás lleno de dinero y quiero mi tajada. | Like I said, you're loaded and I want my share. |
Poco después, un hombre trajo una deliciosa tajada de melón. | Shortly, a man brought in some delicious ripe melon. |
Esto significa que uno de ustedes no va a obtener una tajada. | It means one of you won't be getting a slice. |
Todas las Organizaciones Corruptas Racketer Influyentes tuvieron su tajada. | All the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations got their cut. |
Ahora empezaremos de nuevo y seguiremos dándote tu tajada. | Now we start again and you keep collecting your cut. |
Voy a obtener una tajada de $2,000 de pizza. | I'm going to go get a $2,000 slice of pizza. |
¿Quiere el gobierno militar de Fiji una tajada de ella? | Does Fiji's military government want a piece of it? |
Creo que tu tajada es más que suficiente, ¿de acuerdo? | I think your cut is quite enough, all right? |
Si quieren una tajada de eso, es decisión suya. | If you want a piece of that, your call. |
Tendrá su buena tajada, de una forma u otra. | You'll get your pound of flesh, one way or another. |
Si el obtiene una tajada, ¿por qué yo no? | If the gets a slice, do what? I do not? |
¿Por qué yo no puedo tener una tajada del pastel? | Why shouldn't I get a piece of the pie? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
