tailing

Please, you guys have been tailing me for three weeks.	Por favor, ustedes me han estado siguiendo durante tres semanas.
Someone's been tailing us for the last two minutes.	Alguien nos ha estado siguiendo durante los últimos dos minutos.
We live of backs to the degradation and the tailing.	Vivimos de espaldas a la degradación y los desechos.
We've got two cars tailing him from the other side.	Tenemos dos coches tras él por el otro lado.
The question is, are you tailing him or me?	La pregunta es, ¿estás siguiéndolo a él o a mí?
Yeah, it's been tailing us for the last two miles.	Sí, nos ha estado siguiendo durante los tres últimos kilómetros.
Like that car that's been tailing us since the airport.	Como el coche que nos ha estado siguiendo desde el aeropuerto.
I've been tailing Anne Gillette For the past two weeks.	He estado siguiendo a Anne Gillette por las pasadas dos semanas.
That is, two detectives have been tailing me all day.	Sí, dos detectives me han seguido todo el día.
We've been tailing you since you were arrested last year.	Te hemos estado siguiendo desde que te arrestaron el año pasado.
Doza had to know that we were tailing Lazo from the club.	Doza debía saber que estábamos siguiendo a Lazo desde el club.
You knew we were tailing you this morning, didn't you?	Sabías que te estábamos siguiendo esta mañana, ¿no?
Because the man tailing me was headed here.	Porque el hombre que me perseguía se dirigía aquí.
Yeah, he's been tailing this guy the last couple days...	Sí, ha estado siguiendo a un hombre en estos dos últimos días...
That's the guy that's been tailing me.	Ese es el tipo que me ha estado siguiendo a.
You were knocking the door as if the police is tailing you.	Estaba golpeando la puerta como si la policía lo persiguiera.
When I saw it, the beast was tailing me.	Cuando vi que el animal estaba tras de mi.
And two men keep tailing him wherever he goes.	Y dos hombres que le siguen allí donde va.
I've come to report on the tailing last night.	He venido a informarle de la operación de anoche.
I'm only doing what the tailing report tells me to.	Solo estoy haciendo lo que el informe anexo me dice que haga.