tachar

Cuando taches las tres categorías, haz un círculo en la cuarta opción, y así, ¡habrás determinado el futuro!	When you cross off three in a category, circle the fourth—you've determined the future!
Al final del día, tendrás menos de qué preocuparte cuando taches las cosas que terminaste de hacer.	At the end of the day, you'll have less to worry about as you check off the things you have finished.
Tendrás que escoger un número para que puedas ir contando alrededor del papel y taches diferentes opciones (esto se explicará en el siguiente paso).	You'll need to choose a number so you can go around the paper and cross off different options (this will be explained in the next step).
Si logras conocer a una persona por Facebook y no resulta de la forma en que esperaste, no taches a Facebook como un medio para conocer a alguien y no digas que no utilizarás en el futuro para este propósito.	If you end up meeting a person through Facebook and it doesn't turn out the way you had hoped, don't rule out Facebook as a way of meeting someone that you will click with in the future.
Próximamente una gran variedad de estampados con pedrería, taches al calor.	Coming a variety of prints with rhinestones, taches heat.
Los taches son de plástico y silicona llenos de colores y opacos.	Studs are made of plastic and silicone in full and matt colors.
Los neumáticos con taches no están permitidos.	Studded tyres are not allowed.
Las decoraciones son macro, elaboradas con elementos metálicos y taches con forma de pirámide gigante.	Decorations are macro and are made of metal elements and giant pyramidal studs.
Será mejor que no me taches de la lista ahora porque me ha llevado tiempo pero por fin me he dado cuenta de que ti vas primero.	Look, you better not cross me off now, because it took me a long time and I finally found out you come first.
El Concentré Correcteur Taches es un tratamiento antimanchas intensivo de aplicación localizada que actúa sobre el tamaño y la intensidad de todas las manchas¹ para todas las edades, independientemente del tono de piel.	The Intensive Dark Spot Corrector is an intensive dark spot skin care treatment for local application which acts on the size and intensity of all dark spots¹ irrespective of age and skin tone.
El Concentré Correcteur Taches es un tratamiento antimanchas intensivo de aplicación localizada que actúa sobre el tamaño y la intensidad de todas las manchas¹ para todas las edades, independientemente del tono de piel.	Phyto-Blanc Intensive Dark Spot Corrector is an intensive dark spot skin care treatment for local application which acts on the size and intensity of all dark spots¹ irrespective of age and skin tone.