tacana

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The charms of the Tacana culture. (culture tacana)	Los encantos de la cultura Tacana. (cultura tacana)
More adventurous can travel from Km22 descending down the tacana river to the community or even the order with Brazil.	Más aventureros pueden viajar km22 descendente desde el río Tacana de la comunidad o incluso el orden con el Brasil.
The origins of the Tacana date back to prehistory.	Los orígenes de los Tacana se remontan a la prehistoria.
Tacana language is still preserved in these places.	El idioma Tacana aún se conserva en estos lugares.
The cultural identity of the Tacana natives has been lost completely.	La identidad cultural de los indios Tacana va ser perdida totalmente.
Hike to learn the ancient skills of hunting of Tacana.	Caminata para aprender de las técnicas antiguas de cacería de los Tacana.
The project involved more than 40 informants from 16 Tacana communities.	En el proyecto se involucraron más de 40 informantes de 16 comunidades Tacana.
Arrival to the Tacana Community Lodge and accommodation.	Arribo a la Comunidad Tacana y acomodación en el Albergue.
Overnight at the Tacana Community lodge.	Pernocte en el albergue de la Comunidad Tacana.
Carried out operational and budgetary planning to hold seven workshops in the Tacana communities.	Se realizó la planificación operativa y presupuestaria para realizar siete talleres en comunidades Tacanas.
According to André's description, Tacana Island is located between Tabatinga and Benjamim Constant.	Según la descripción de André, la Isla de Tacana queda entre Tabatinga y Benjamin Constant.
Arrival to the Tacana Community.	Arribo a la comunidad Tacana.
This shelter is built in traditional Tacana style with palm bark and Jatata leaves.	Este albergue está construido en estilo tradicional Tacana con corteza de palmera copa y hojas de Jatata.
Early in the morning departure from the Refuge and Return trek to the Tacana Community.	Temprano por la mañana, salida del Refugio y caminata con destino a la Comunidad Tacana.
Early in the morning departure from the Refuge and trek to the Tacana Community. Box lunch included.	Salida del refugio temprano por la mañana con destino a la comunidad Tacana Box lunch incluido.
Tacana culture has its roots in the province and they are currently seated on the banks of the Beni river.	La cultura Tacana tiene sus raíces en la provincia y actualmente están asentados en las orillas del río Beni.
Concluded the process to broadcast a Tacana radio station on a 4780 kh short wave frequency.	Se concluyó el trámite para el funcionamiento de la La radioemisora Tacana en la frecuencia 4780 kh de onda corta.
The original people of the area, the Tacana, were one of the few lowland tribes that resisted Christianity.	Los pueblos originarios de la zona, los Tacana, fueron una de las pocas tribus de las tierras bajas que resistieron al Cristianismo.
The Tacana approach has been applied in all 14 watersheds in the Suchiate and Coatan River basins.	El enfoque de Tacaná ha sido utilizado en 14 microcuencas en las cuencas del río Suchiate y Coatán compartidas por México y Guatemala.
The Tacana Indigenous Council and WCS held meetings to implement, monitor, and evaluate the project.	Se tuvieron reuniones de coordinación entre el Consejo Indígena del Pueblo Tacana y WCS para la implementación, el monitoreo y la evaluación del proyecto.