tacómetro

Diccionario
Ejemplos

Si tienes un tacómetro nuevo, lee las instrucciones para estar seguro.	If you get a new tachometer, read the instructions to be sure.
Otra característica del tacómetro de mano PCE-T237 es su función de memoria.	Another characteristic of the PCE-T237 tachometer is the memory function.
Justo a la izquierda del tacómetro se encuentra el velocímetro.	On the left-hand side of the rev counter is the speedometer.
Si es necesario, ajusta la luz de cambio del tacómetro.	Set the shift light on the tachometer if applicable.
Monta el tacómetro en la columna de dirección.	Bracket mount the tachometer on the steering column.
Mirad ese tacómetro en el capó.	Look at that taco on the bonnet.
Los relojes a menudo tienen un tacómetro, lo que facilita el cálculo de la velocidad.	The clocks often have a tachometer, which facilitates the calculation of the velocity.
Soporta descarga remota del tacómetro digital.	Supports remote download from digital tachometer.
La originalidad agrega un velocímetro digital y un tacómetro, que está diseñado como un gráfico.	Originality adds a digital speedometer and a tachometer, which is designed as a graphic.
En consecuencia, se excluye la clasificación en la subpartida 902920 como velocímetro y tacómetro.	Consequently, classification under subheading 902920 as speed indicators and tachometers is also excluded.
Pero lo mejor que tiene es eso, justo en el medio del tacómetro	But the best bit is that right in the middle of the rev counter
El tacómetro no funciona no más.	The speedometer does not work anymore.
Desde entonces el tacómetro tiembla.	Since then, the tachometer is jerking.
Si se deja en blanco, el icono de la ficha será el icono de tacómetro.	If left blank, the icon of the tab will be the tachometer icon.
El indicador del sistema híbrido cambia a un tacómetro cuando selecciona el modo SPORT.	The Hybrid System Indicator changes to a tachometer when you select SPORT mode.
El carenado protege la instrumentación que incluye tacómetro, velocímetro con viaje-master y termómetro de temperatura de aceite.	The fairing protects the instrumentation that includes tachometer, speedometer with trip-master and oil temperature thermometer.
No pierdas de vista el tacómetro hasta que te sientas cómodo con la transmisión manual.	Keep an eye on the tachometer until you are comfortable with a manual.
Aplique parte del material reflectante suministrado a la parte móvil y apunte el tacómetro láser.	Apply part of the reflective material supplied to the moving part and aim the laser tachometer.
El tablero tiene un gran tacómetro análogo en el centro con un velocímetro electrónico incorporado.	The dashboard makes for a big analog tachometer in the centre with a built-in electronic speedometer.
El juego Pocket-Tach Plus es un tacómetro de 30 funciones, medidor de velocidades, totalizador y cronómetro.	The Pocket-Tach Plus Kit is a 30 function tachometer, rate meter, totalizer and stopwatch.