tabun

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Cuál es el tratamiento para la exposición al tabun?	What is the treatment for exposure to tabun?
¿Cuáles son los síntomas posibles de exposición al tabun?	What are possible symptoms of tabun exposure?
Los síntomas del tabun a menudo dependen de la cantidad, duración y la vía de exposición.	Symptoms of tabun often depend on the amount, duration, and route of exposure.
La forma líquida del tabun se puede convertir en gas cuando se expone a altas temperaturas.	The liquid form of tabun can be turned into a gas when exposed to high temperatures.
El diagnóstico por lo general se basa en los síntomas clínicos, sobre todo si hay una situación de muertes masivas en la que todas las víctimas muestran síntomas de exposición al tabun.	The diagnosis is usually based on the clinical symptoms, especially if there is a mass casualty situation where all the victims display symptoms of tabun exposure.
Los tres agentes de la serie G son Tabun, Soman y Sarín.	The three G series nerve agents are Tabun, Soman, and Sarin.
Que lo reduce a Tabun y Sarín.	Which narrows it to Tabun and Sarin.
¿Qué debo hacer si pienso que fui expuesto al Tabún?	What should you do if you think you have been exposed to tabun?
¿Cómo puede estar expuesto al Tabún?	How you can be exposed to tabun?
El Iraq afirmó que abandonó el programa de fabricación de tabún en 1986 porque había decidido concentrarse en la producción del agente más tóxico, el sarín.	Iraq stated that it abandoned the tabun programme in 1986 because it had decided to concentrate on the production of the more toxic agent, sarin.
Los síntomas se presentarán en cuestión de segundos después de estar expuesto al Tabún en forma de gas o hasta 18 horas después de estar expuesto a la forma líquida.	The symptoms will appear within a few seconds after exposure to the vapor form of tabun or up to 18 hours after exposure to the liquid form.
En unos cuantos casos, la pureza de los agentes neurotóxicos seguía siendo de entre el 20% y el 30%, y en un caso los inspectores hallaron tabún de 44% de pureza.	In a few cases, the purity of nerve agents remained around 20 to 30 per cent, and in one case inspectors identified tabun with a purity of 44 per cent.
El tabun es difícil de diagnosticar.	Tabun is difficult to diagnose.
Originalmente se desarrolló el Tabún como un pesticida en Alemania.	Tabun was originally developed as a pesticide in Germany.
¿En dónde puedo encontrar mayor información sobre el Tabún?	Where you can get more information on tabun?
Si ingirió el Tabún no beba líquidos ni provoque el vómito.	If tabun has been ingested, do not drink fluids or induce vomiting.
Existen varios agentes nerviosos, incluido el sarín, el somán, el tabún y el VX.	There are several nerve agents, including sarin, soman, tabun and VX.
Es posible recuperarse de una exposición al Tabún si hay un antídoto disponible y se usa rápidamente.	It is possible to recover from tabun exposure if an antidote is available and used quickly.
Si usted piensa que fue expuesto al Tabún, vaya rápidamente a un área que tenga aire fresco.	If you think you have been exposed, move quickly to an area where fresh air is available.
La ropa de las personas puede liberar Tabún durante 30 minutos después del contacto con el Tabún en forma de gas y exponer a las otras personas.	A person's clothing can release tabun for about 30 minutes after contact with tabun vapor and expose other people.