tabla de picar

Necesito una tabla de picar para cortar las papas.
I need a cutting board to cut the potatoes.
¿Me das la tabla de picar? Necesito cortar esta cebolla.
Can you give me the cutting board? I need to cut this onion.
Coloca la carne de puerco sobre una tabla de picar.
Place the roast of pork on a cutting board.
Soy como un pescado en la tabla de picar.
I'm like a fish on the cutting board.
Coloca la piña en la tabla de picar.
Set the pineapple on your cutting board.
Ya estoy en la tabla de picar.
I'm already on the cutting board.
Práctica, ligera y fácil de lavar, una tabla de picar innovadora con la posibilidad de plegarse.
Practical, light and easy to wash, an innovative chopping board that can be folded.
Así que no te pondré en mi tabla de picar.
And so I'm not going to put you on the cutting board, nor am I going to knife you.
Takara volvió a colocar la manzana en la tabla de picar y tomó el trozo que acababa de cortar.
Dian answered. Takara put down the apple and held the piece she had sliced off.
Pele los plátanos verdes o guineos verdes, tenga cuidado para evitar mancharse la ropa o la tabla de picar.
Peel the green bananas or green plantains; be careful as both tend to stain clothes and cutting boards.
Sí, me gustaría decir que una tabla de picar en la cara fue el final de la pelea épica entre Axl y Sue.
Yeah, I'd love to say that a cutting board to the face was the end of Axl and Sue's epic fight.
Sí, me gustaría decir que una tabla de picar en la cara fue el final de la pelea épica entre Axl y Sue.
Yeah, I'd love to say that a cutting board to the face was the end of Axl and Sue's epic fight.
Se recomienda partir la cebolla por la mitad, quitarle la primera capa, colocar una mitad sobre la tabla de picar, hacer cortes delgados, y repetir con la otra mitad.
It is recommended to cut the onion in a half, then remove the first layer, place one half on the cutting board, make thin slices, and repeat with the other half.
Si esto no fuese posible, utilice guantes de látex limpios para tocar la carne cruda y lave cualquier tabla de picar, lavabos, cuchillos y otros utensilios que hayan tenido contacto con la carne cruda.
If this is not possible, wear clean, latex gloves when you touch raw meat. Wash any cutting boards, sinks, knives, and other utensils that might have touched the raw meat.
No metas la tabla de picar de madera en el lavaplatos.
Don't put the wooden cutting board in the dishwasher.
Use la tabla de picar pequeña para las verduras y la grande para la carne.
Use the small chopping board for the vegetables and the big one for the meat.
Palabra del día
la guirnalda