tabernacle

Then David's fallen tabernacle (the Temple) will be rebuilt.	Entonces el tabernaculo caido de David (el Templo) será reconstruido.
He could take away the Eucharist, the availability of the tabernacle.	El pudiera quitar la Eucaristía, o la disponibilidad del sagrario.
I am accounting my experiences in the Mass and before the tabernacle.	Estoy relatando mis experiencias en la Misa y ante el sagrario.
You can study the tabernacle in Exodus 35-40.	Usted puede estudiar el Tabernaculo en Exodo 35-40.
I know You are in the tabernacle, waiting for me every minute.	Sé que estás en el Sagrario, esperándome cada minuto.
Well, I've got the tabernacle anyway, no matter what happens.	Bueno, ya tengo el templo, pase lo que pase.
I feel the pain when I go before the tabernacle.	Siento el dolor cuando voy ante el sagrario.
He continues to wait endless hours in the tabernacle.	El sigue esperando horas interminables en el sagrario.
Silver tabernacle front, Guatemala, 18th century, 108 x 121 cm.	Frontal de plata para sagrario, Guatemala, siglo XVIII, 108 x 121 cm.
Go before the tabernacle, be silent, kneel down and you will hear him.	Vete ante el sagrario, guarda silencio, arrodíllate y le oirás.
If someone who was unclean entered the tabernacle, it became unclean.	Si alguien entraba en el santuario estando impuro, lo contaminaba.
However, she could visit and adore this Beloved present in the tabernacle.	No obstante, puede visitar y adorar a ese Bienamado presente en el sagrario.
Suddenly, a beautiful aroma filled the tabernacle.	Repentinamente, un hermoso aroma llenaba el tabernculo.
He invites us to converse with Him as we pray before the tabernacle.	Nos invita a conversar con él mientras rezamos ante el sagrario.
Did he take back the money he gave you for the tabernacle?	¿Te quitó el dinero que te dio para el templo?
I sat with Him present in the tabernacle and He filled me.	Me senté con El presente en el sagrario y me llenó.
I went to the tabernacle, but he was gone.	Fui al sagrario, pero ya no estaba.
I want the Being, and in the tabernacle I find Him!	¡Yo quiero al Ser, y en el sagrario lo encuentro!
Near the tabernacle the soul finds strength, consolation, and resignation.	Cerca del sagrario, el alma encuentra la fuerza, el consuelo y la resignación.
The Levitical priesthood never let the people into the tabernacle.	El sacerdocio levitico nunca dejo que la gente en- trara al tabernaculo.