tabacal

Traductor
Ejemplos

Gustavo Óscar Zanchetta solved a very delicate situation that concerned the workers in Tabacal and the Provincial Government.	Gustavo Óscar Zanchetta resolvió una situación muy delicada entre los trabajadores de Tabacal y el gobierno Provincial.
For example, the Guaraní community of El Tabacal, Salta, was evicted by the multinational Seaboard Corporation with the complicity of the provincial government, and the Mapuche communities of Aluminé, Neuquén, were evicted and the Curiñanco-Nahuelquir family was dispossessed by Benetton in Chubut.	Podemos citar el desalojo de la comunidad guaraní de El Tabacal (Salta) por la multinacional Seabord Corporation en complicidad con el estado provincial; las comunidades mapuche en Aluminé (Neuquén) y la familia Curiñanco-Nahuelquir, despojada por Benetton (Chubut).
The plant in San Martín de Tabacal is the most important of them.	En esta zona se encuentra la ciudad San Antonio de los Cobres.
SITE MI-7 TABACAL (N16300 E47050) The Tabacal site is located on a large plain on the Northwestern side of the Mizque basin.	SITIO MI-7 TABACAL (N16300 E47050) El sitio de Tabacal está situado en una extensa planicie al lado del noroeste de la cuenca de Mizque.
On 24 August 2016, during a dispute that had brought El Tabacal sugar mill, in the province of Salta, to a standstill, police used lead bullets to put an end to a roadblock, under orders of the governor, Juan Manuel Urtubey.	El 24 de agosto de 2016, en un conflicto que mantuvo paralizada la zafra del Ingenio el Tabacal durante más de 50 días, en la provincia de Salta, la Gendarmería desalojó la ruta con proyectiles de plomo, cumpliendo órdenes del gobernador Juan Manuel Urtubey.