tú te lo mereces
- Ejemplos
Mira, Ted, tu diseño era el mejor, y tú te lo mereces. | Look, ted, your design was the best, And you deserve it. |
Eso no es verdad, tú te lo mereces todo. | That's not true, you deserve everything. |
Estamos hablando de un reconocimiento nacional aquí, y tú te lo mereces. | We're talking national recognition here, And you deserve it. |
Tú eres una buena persona Daphne, tú te lo mereces | You're a good person, Daphne. You deserve this. |
Decías que no querías perdón, pero tú te lo mereces, Nikita. | You said you didn't want forgiveness, But you deserve it, Nikita. |
Pero la verdad es que tú te lo mereces. | But truth is, the truth is you deserve it. |
Tu lo sabes, todos lo saben, y tú te lo mereces. | You know it, everybody knows it, and you deserve it. |
Él está bien, ¡y tú te lo mereces! | He's fine, and you deserve it! |
Bueno, tú te lo mereces. | Well, you deserve it. |
Y tú te lo mereces. | And you deserve it. |
¡No, tú te lo mereces! | No, you deserve it! |
Porque tú te lo mereces. | Because you're worth it. |
Pero tú te lo mereces. | But you're worth it. |
La única diferencia es que él te corresponde y tú te lo mereces. | The only difference is, he loves you back the same way. And you deserve that. |
No puedo decirte, pero prometo que voy a mejorar las cosas, tú te lo mereces. | I can't tell you, but I promise you I'm gonna make things better, okay? You deserve better. |
Tú te lo mereces más que nadie. | You deserve it more than anyone. |
Ella se lo merece. Tú te lo mereces. | It's what she deserves, it's what you deserve. |
Tú te lo mereces, chico. | You deserve it, boy. |
Tú te lo mereces, muchacho. | You deserve it, boy. |
Tú te lo mereces, ¿no? | You deserve it, not? |
