Tú pon la mano aquí. | I got a better place for your hand. |
Tú pon la mesa, mientras yo veo qué preparo en la cocina. | Why don't you set the table while I see what I can whip up in the kitchen? |
Porque, tú pon el juego y yo interpretaré el papel. | Because you name the game, I'll play the part. |
Yo pido la orden, tú pon el micrófono. | I'll work on the warrant. You take care of the Mike. |
Bueno, tú pon la FTL en marcha mientras yo me voy. Y obtienes un acuerdo. | Well, you get the FTL drive back online while I'm gone, And you got a deal. |
Tú pon la mercadería que yo pongo a los vendedores. | You put up the stuff, I put up the guys to sell it. |
¡Tú pon las manos arriba! | You put your hands up! |
Tú pon la mesa. | You set the table. |
Tú pon al muchacho en forma y deja el resto a mí. | Some proper money, alright? You just get the boy in shape and you leave the rest to me. |
Yo corto la carne. Tú pon la mesa. | I'll carve. You set the table. |
Mira, yo me ocupo del humo. Tu pon la manguera. | Look, I'll handle the smoke, and you attach the tube. |
Tu pon el dinero en la bolsa y sere cualquier cosa que quieras que sea. | You put money in that bag and I'll pretend to be anyone you want me to be. |
