odiar

to hate

Popularity

11,500+ learners.

Entonces, ¿tú odias la caza?	Do you hate hunting too?
Tú odias las normas.	You hate the rules.
Tú odias los teléfonos.	Oh, you hate the phone.
Tú odias esta guitarra.	What? You hate this guitar.
Tú odias a las mujeres.	You just loathe and despise beautiful women.
Tu odias a Harding, pero no puedes adaptar el crimen al sospechoso.	You hated Harding, but you can't make the crime fit the suspect.
Tu odias mi clase, lo sé.	You hate my kind, I know.
Tu odias a tu papá y a ti mismo.	You hate your father, and yourself.
Tu odias dormir de pie.	You hate sleeping standing up.
Tu odias a Chuck y todo lo que tiene que ver conmigo en relación con él.	You hate Chuck and everything to do with me in relation to Chuck.
¡Ella lucha para cambiar lo que tú odias tanto!	She is fighting to change what you hate so much!
Pero tú odias estar aquí, sé que es así.	But you hate it here, I know you do.
Sabes, tú odias a Serena tanto porque eres exactamente igual que ella.	You know, you hate Serena so much 'cause you're exactly like her.
Vamos, Hernández, tú odias a Alvarez tanto como tú.	Come on, Hernandez, you hate Alvarez as much as I do.
Quiero a tus padres y tú odias a los míos.	I like your parents, but you hate mine.
Alguien a quien tú odias, pero ese no es mi problema.	You point out individual, and this is not my problem
Pero había una cosa que no cuadraba... tú odias la Navidad.	But one thing that just didn't fit... Was that you hate Christmas.
Ves, Bob, hasta tú odias ver tu cara.	See, Bob, even you hate to see you.
Oh. ¿Me dices que tú odias el progreso y el dinero también?	Oh, so you hate progress and money too, do you?
Pero una cosa que no encajaba... era que tú odias la navidad.	But one thing that just didn't fit... Was that you hate Christmas.