tú me perteneces

Popularity
500+ learners.
Recuerda, yo pertenezco a ti y tú me perteneces.
Remember, I belong to you and you belong to me.
Yo te pertenezco a ti, tú me perteneces a mí.
I belong to you, and you belong to me.
Tú eres mis sueños, tú me perteneces.
You are in my dreams, you belong to me.
¿Qué importa que todos sepan que tú me perteneces a mi?
What if everyone knows you belong to me?
Mientras yo respire, tú me perteneces.
As long as I breathe, you belong to me.
Esta noche, tú me perteneces a mí.
Tonight, you belong to me.
¡Ya no te pertenezco ni tú me perteneces!
I don't belong to you Nor you belong to me!
Te pertenezco, Igual que tú me perteneces.
I belong to you, just as you belong to me.
Así que, tú me perteneces a mi.
So, you belong to me.
No lo olvides... tú me perteneces.
Don't forget. You belong to me.
Pero tú me perteneces.
But you belong to me.
Y tú me perteneces.
And you belong to me.
No lo olvides... tú me perteneces.
Don't forgetYou belong to me.
Hasta tú me perteneces.
Even you belong to me.
Ahora tú me perteneces.
You belong to me now.
Pero tú me perteneces.
But you belong to ME.
Ah, tú me perteneces.
Oh, I own you.
Ah, tú me perteneces.
Oh, I own you.
¡Pero tú me perteneces, John!
Well, you belong to me, John.
Esa mirada que nos libra de la orfandad; esa mirada que nos recuerda que somos hermanos: que yo te pertenezco, que tú me perteneces, que somos de la misma carne.
The gaze that frees us from being orphans; the gaze that reminds us that we are brothers and sisters, that I belong to you, that you belong to me, that we are of the same flesh.
Palabra del día
silbar