llamar

to call

Popularity

500+ learners.

Y tú— llama a la policía.	And you... you go call the police.
Yo tengo que encargarme de esto, pero tú llama a Kane por radio.	Hey, I have to do this, but get Kane on the radio.
Voy a llamar a los de la mudanza para que nos devuelvan nuestras cosas, y tú llama al trabajo.	I'm gonna call the movers, get our stuff back, and you got to call work.
El Ser está completo, incluso sin tu Llama Gemela, todavía estás completo.	The Self is complete, even without your Twin Flame, you are still complete.
Haz ahora que tu Llama Violeta se torne en una llama índigo con matices de azul para purificación y transformación finales.	Now make your Violet Flame turn into an indigo flame with shades of blue for final purification and transformation.
Pero, ahora pienso que si entonces no me hubiera quemado en tu llama, no hubiera tenido éxito ahora.	But now I think that it was all to the good. I wouldn't have become a success if you had stayed.
Tu llama gemela se acerca más a ti, pero lo más probable, como un ser humano, son cuánticamente diferentes, y puede que no sea socialmente compatible y psicológicamente para todos - una ilusión más destrozada.	Your twin flame comes the closest to being you, but more than likely, as a human, they are quantumly different, and you may not be socially and psychologically compatible at all–one more illusion shattered.
Me quedaré con él, tú llama a una ambulancia.	I'll stay with him, you call an ambulance.
Iré a por los niños y tú llama a tus hermanas	I'll get the boys, and you call your sisters.
Ahora, tú llama a la Policía.	Right now, you call the police.
Toma, tú llama a la policía.	Here, you call the police.
Lo sé, tú llama.	I know, make the call.
Tú llama a la policía... intentaré tomar un taxi.	You call the police...and I'll try to catch a taxi
¡Tú llama al profesor que yo voy con los otros!	Call the professor, I'm going with the others!
Tú llama a la policía... intentaré tomar un taxi.	Phone the police! I'll try and find a cab.
Tú llama a la policía, yo tengo aquí a uno de ellos.	Call the cops. I've got one of them right here.
Tú llama y yo respondo.	You call and I answer.
Tú llama a la policía.	Now you call the cops.
¡Tú llama a tu familia!	You call your family!
Tú llama, y yo iré.	You call, I'll go.