tú estás aquí

Después de todo, tú estás aquí porque aprecias nuestra cultura.
After all, you are here because you appreciate our culture.
Bueno, si tú estás aquí, él no puede estar demasiado lejos.
Well, if you're here, he can't be too far away.
Sí, pero no puedo sentirme triste cuando tú estás aquí.
Yes, but I can't feel unhappy when you're here.
Joey, no me mudaré a Atlanta cuando tú estás aquí.
Joey, I'm not moving to Atlanta when you're here.
Si tú estás aquí y él allí, ¿por qué no hablan?
If you're here and he's there, why don't you talk?
Y tú estás aquí para decirme que todo está bien.
And you're here to tell me everything's okay.
Porque él está viviendo su vida, tú estás aquí.
Because he's living his life, you're in here.
Solo estoy diciendo, que tú estás aquí y él no.
I'm just saying, you're in here and he isn't.
Supongo que tú estás aquí porque mamá destrozó el coche.
I guess you're only here because Mom wrecked the car.
Y me doy cuenta que tú estás aquí para quedarte.
And I realize that you're here to stay.
¿Y tú estás aquí con el dinero para arreglarlas?
And you're here with the cash to make things right?
Por no mencionar el hecho de que tú estás aquí.
Not to mention the fact that you're here.
Y hasta que encontremos a uno, tú estás aquí.
And until we find one, you are here.
Clark, ¿qué va a hacer tu padre mientras tú estás aquí?
So, Clark, what's your dad gonna do while you're here?
Max, me siento mucho mejor ahora que tú estás aquí.
Oh, Max, I feel so much better now that you're here.
Así que, tú estás aquí ahora, y yo estoy sonriendo.
So, you're in here now, and I'm smiling.
Bueno, tú estás aquí, y ella anda por ahí fuera con él.
Well, you're in here, and she's out there with him.
Si tú estás aquí, Fredricksen no puede estar lejos.
Well, if you're here, Fredricksen can't be far behind.
De acuerdo, bueno, me ama y tú estás aquí.
All right, well, she loves me, and you're here.
En que tú estás aquí, te dan una explicación y una disculpa.
In that you're here, you get an explanation and an apology.
Palabra del día
el cementerio