tímpano

eardrum

Un examen físico determinará si el tímpano está dañado.	A physical exam will determine if the eardrum is damaged.
No deben tomar este remedio personas con el tímpano roto.	People with a broken eardrum should not take this remedy.
Está localizado en el oído interno, situado detrás del tímpano.	It is located in the inner ear, behind the eardrum.
El tímpano no está vibrando en respuesta al sonido.	The eardrum is not vibrating in response to sound.
El tímpano con martillo, yunque y estribo son extraíbles.	The eardrum with malleus, incus and stapes are removable.
El tímpano puede que no vibre en respuesta al sonido.	Or, the eardrum may not vibrate in response to sound.
Si hay líquido detrás del tímpano, este no se mueve.	If there is fluid behind the eardrum, it will not move.
En algunos casos, la sangre se acumula en el tímpano.	In some cases, blood accumulates in the tympanum.
Su veterinario también estará buscando cualquier daño en el tímpano.	Your veterinarian will also be looking for any damage to the eardrum.
El animal llevaba un largo tímpano en la nariz.	The animal wore a long eardrum on his nose.
El sonido hace que su tímpano vibre como un tambor.	Sound makes your eardrum vibrate like a drum.
Esto ayuda a igualar la presión en ambos lados del tímpano.	This helps equalize pressure on either side of the eardrum.
Si el líquido se acumula detrás del tímpano, pueden crecer bacterias.	If fluid builds up behind the eardrum, bacteria can grow.
El remate es un frontón con un nicho en su tímpano.	The crest is a pediment with a niche in its tympanum.
La presión que ejerce sobre el tímpano puede ser intensamente dolorosa.	The pressure this exerts on the eardrum can be intensely painful.
El tímpano puede estar rojo y protuberante si hay una infección.	The eardrum may be red and bulging if there is an infection.
Estos son pequeños cilindros insertados a través del tímpano.	These are small cylinders inserted through the eardrum.
Muy utilizada por personas con perforación del tímpano.	Very used by people with perforation in the eardrum.
El oído medio es la cavidad detrás del tímpano.	The middle ear is the cavity behind the eardrum.
El tímpano es una parte muy importante del oído.	Your eardrum is a really important part of your ear.