system administrator

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Created by: System Administrator.	Created by: system.
Esta versión del curso incluye el examen Red Hat Certified System Administrator Exam (EX200).	This version of the course includes the Red Hat Certified System Administrator Exam (EX200).
Se requiere una certificación Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) para obtener una certificación RHCE.	Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) certification is required to earn RHCE certification.
La administración del cliente está basada en FAI (fully automatic installation) y GOsa (Gonicus System Administrator).	The client administration is based on FAI (fully automatic installation) and GOsa (Gonicus System Administrator).
La certificación se obtiene tras superar el examen Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) (EX200).	The credential is earned after successfully passing the Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) Exam (EX200).
La certificación se obtiene tras superar el examen Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) Exam (EX200).	The credential is earned after successfully passing the Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200).
Al finalizar este curso, los estudiantes estarán preparados para realizar el examen Red Hat Certified System Administrator (RHCSA).	On completion of course materials, students should be prepared to take the Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam.
Red Hat recomienda obtener la certificación Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) antes de presentarse a este examen, aunque no es obligatorio.	Red Hat recommends that you become a Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) before attempting this exam, but it is not required.
Solo probé docbook con SAG (System Administrator Guide, Guia del administrador de sistemas), pero este documento es muy grande, y debe usar la mayoría de las características específicas de docbook.	I did test docbook against the SAG (System Administrator Guide) only, but this document is quite big, and should use most of the docbook specificities.
La primera instalación de BMW ETK System Administrator una vez más se establece automáticamente, y ya desde su programa se establece BMW ETK, se establece BMW TIS, etc.	First install BMW ETK System Administrator all over again is automatically established, and already from it program BMW ETK, BMW TIS is established, etc.
La realización de los cursos Red Hat System Administration I y Red Hat System Administration II puede ayudarlo a preparar el examen Red Hat Certified System Administrator Exam (EX200).	Attending both Red Hat System Administration I and Red Hat System Administration II can help you in your preparation for the Red Hat Certified System Administrator exam (EX200).
No hubiese podido aprobar los exámenes RHCSA [Red Hat Certified System Administrator] y RHCE [Red Hat Certified Engineer] sin la excelente capacitación y el entorno práctico que ofrece Red Hat Learning Subscription.	I would not have passed the RHCSA [Red Hat Certified System Administrator] and RHCE [Red Hat Certified Engineer] exams without the superior training and lab environments that Red Hat Learning Subscription offers.
Johnny S. El Hadchity, IT System Administrator de IBL Bank s.a.l Lebanon, un candidato de Líbano, se ha convertido recientemente en la primera persona de su país en obtener el certificado de Administrador de Alliance Access.	Johnny S. El Hadchity, IT System Administrator at IBL Bank s.a.l Lebanon, a candidate in Lebanon, has recently become the first in this country to be awarded the Alliance Access Administrator certification.
Este objectivo fue posible gracias a el equipo dedicado de Sirplay, formado por Stefano Cavallaro, Chief System Administrator, Antonio Galasso, Chief Technical Officer, Natale Russo, Business Development, Pasquale Cicirelli, Senior Developer, Giacomo Medaglia, Senior Developer.	This achievement was possible thanks to Sirplay dedicated team formed by Stefano Cavallaro, Chief System Administrator, Antonio Galasso, Chief Technical Officer, Natale Russo, Business Development, Pasquale Cicirelli, Senior Developer, Giacomo Medaglia, Senior Developer.
Una certificación RHCE la obtiene quien posea una certificación Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) y haya demostrado el conocimiento, habilidad y competencia de un administrador de sistemas sénior, responsable de los sistemas Red Hat Enterprise Linux®.	An RHCE certification is earned by a Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) who has demonstrated the knowledge, skill, and ability required of a senior system administrator responsible for Red Hat Enterprise Linux systems.
El add-on de Veeam Backup & Replication para Kaseya es una herramienta de monitorización y generación de informes específicamente diseñada para los proveedores de servicios y departamentos de TI que usan Kaseya Virtual System Administrator (VSA) y Veeam Backup & Replication.	Veeam Backup & Replication Add-on for Kaseya is a monitoring and reporting tool designed specifically for service providers and IT departments using Kaseya Virtual System Administrator (VSA) and Veeam Backup & Replication.
El complemento de Veeam Backup & Replication para Kaseya es una herramienta para la monitorización y la generación de informes diseñada específicamente para los proveedores de servicios y los departamentos de TI que usen Kaseya Virtual System Administrator (VSA) y Veeam Backup & Replication.	Veeam Backup & Replication Add-on for Kaseya is a monitoring and reporting tool designed specifically for service providers and IT departments using Kaseya Virtual System Administrator (VSA) and Veeam Backup & Replication.
EX200 - Examen Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) El examen práctico Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) (EX200) pone a prueba los conocimientos y competencias en áreas comunes de administración de sistemas en una amplia variedad de entornos y escenarios de implementación.	EX200 - Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam The performance-based Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) exam (EX200) tests your knowledge and skill in areas of system administration common across a wide range of environments and deployment scenarios.