synthroid

Traductor
Ejemplos

Fabricado desde 1955, Synthroid se receta para tratar el hipotiroidismo.	Manufactured since 1955, Synthroid is prescribed to treat hypothyroidism.
Una de las más utilizadas es Synthroid, una hormona sintética.	One of the most commonly used is Synthroid, a synthetic hormone.
Bueno, mira, esto es lo que necesita saber acerca de Synthroid.	Okay, look, here's what you need to know about Synthroid.
Conserve Synthroid a temperatura ambiente, lejos del exceso de calor y humedad.	Store Synthroid at room temperature, away from excess heat and moisture.
Synthroid contiene levotiroxina sódica, una sustancia idéntica a la hormona de la glándula tiroides.	Common use Synthroid contains levothyroxine sodium, a substance identical to the thyroid gland hormone.
Por lo tanto, está tomando su Synthroid todos los días?	So, are you taking your synthroid every day?
Synthroid es utilizado para tratar los niveles bajos de hormona tiroidea y ciertos tipos de bocio.	Synthroid is used for treating low thyroid hormone levels and certain types of goiters.
Tome Synthroid tal y como se indica.	Take Synthroid exactly as directed.
La hormona tiroidea T4 es el levothyroxine que se vende bajo marcas de fábrica: Synthroid, Levoxyl, y Levothroid.	T4 thyroid hormone is levothyroxine which is sold under the brand names: Synthroid, Levoxyl, and Levothroid.
Su médico le tratará con levotiroxina (como Levothroid, Levoxyl o Synthroid), que es un medicamento para la tiroides.	Your doctor will treat you with the thyroid medicine levothyroxine (such as Levothroid, Levoxyl, or Synthroid).
Para algunas personas, por eso, tomando Synthroid tendrá el efecto pequeño a la salud que mejora de la glándula tiroides.	For some people, therefore, taking Synthroid will have little effect on improving thyroid health.
La deficiencia de la tiroides puede tratarse con un sustitutivo de la hormona tiroidea, llamado Synthroid (nombre genérico: levotiroxina).	An underactive thyroid can be treated with thyroid hormone replacement, called Synthroid (chemical name: levothyroxine).
Levotiroxina (Synthroid, otros) La levotiroxina (Synthroid, otros) es transportada por medio de bombas en las células del cuerpo.	Levothyroxine (Synthroid, others) Levothyroxine (Synthroid, others) is moved by pumps in cells in the body.
La terapia de reemplazo de la hormona tiroidea es la levotiroxina (Levothroid, Levoxyl, Synthroid, Tirosint, Unithroid y otras marcas).	Thyroid hormone replacement is levothyroxine (Levothroid, Levoxyl, Synthroid, Tirosint, Unithroid, and other brand names.)
Synthroid es un medicamento recetado para el tratamiento del terciohipotiroidismo primario, secundario y terciario, el hipotiroidismo subclínico, y la obesidad.	Synthroid is a medicine prescribed for treating of primary, secondary, tertiary hypothyroidism, subclinical hypothyroidism, and obesity.
Synthroid contiene la sustancia idéntica a la hormona de la glándula tiroides y se usa para tratar hipotiroidismo y la obesidad.	Synthroid contains substance identical to the thyroid gland hormone and is used to treat hypothyroidism and obesity.
Siendo hipotiroideo, estaba en Synthroid y Cytomel y había estado por años, pero con resultados contrarios y sentirse mal.	Being hypothyroid, I was on Synthroid and Cytomel and had been for years, but with inconsistent results and feeling worse.
No tome productos como suplementos de hierro, suplementos de calcio, o antiácidos dentro de las 4 horas después de tomar Synthroid.	Do not take products such as iron supplements, calcium supplements, or antacids within 4 hours of taking Synthroid.
Synthroid se toma como una dosis única, preferiblemente con el estómago vacío, media hora o una hora antes del desayuno.	Synthroid is usually taken as a single dose, preferably on an empty stomach, one-half to one hour before breakfast.
Una vez que se extirpa la glándula tiroides, los pacientes necesitan un reemplazo de la hormona tiroidea de por vida con hormonas sintéticas (Synthroid®).	Once the thyroid gland is removed, patients need lifelong replacement of thyroid hormones with synthetic hormones (Synthroid®).