symplesiomorphy

Traductor
Ejemplos

The instruments at our disposal are the system based on symplesiomorphy / synapomorphy (ibid.	Los instrumentos a nuestra disposición son el sistema basado en simplesiomorfías / sinapomorfías (ibid.
The system based on symplesiomorphy / synapomorphy, and the priority given to the characters and to the molecular analyses are the methods and techniques currently used in the phylogenetic definition of the higher taxa.	El sistema basado en simplesiomorfías / sinapomorfías, y la prioridad dada a los caracteres y a los análisis moleculares, son actualmente los métodos y las técnicas utilizados en las definición filogenética de los taxones superiores.
We have seen that through the system based on symplesiomorphy / synapomorphy, using an interpretative approach of the holomorphological data, we can attempt to reconstruct the steps in the series of transformations linking the actual species to their extinct ancestors.	Hemos visto que a través del sistema basado en simplesiomorfías / sinapomorfías, mediante un enfoque interpretativo de los datos holomorfológicos, podemos intentar reconstruir las etapas de la serie de transformaciones que unen las especies actuales a sus ancestros extintos.
On the basis of the selected characters to identify groups, Hennig defines those where similarity is based on synapomorphy as monophyletic; those in which similarity is based on symplesiomorphy as paraphyletic; if similarity is due to convergence then they are polyphyletic (1966, 146).	Basándose en los caracteres seleccionados para identificar los grupos, Hennig define monofiléticos aquellos en los que la similitud se basa en sinapomorfías, parafiléticos aquellos en los que la similitud se basa en simplesiomorfías, polifilético si la similitud es debida a convergencia (1966, 146).