sympathise

Traductor
Ejemplos

As Son of man He comes to share and sympathise.	Como Hijo del Hombre viene a compartir y simpatizar.
Be there with open arms to listen and sympathise.	Estén allí con los brazos abiertos para escuchar y simpatizar.
Master I sympathise, but there's nothing I can do.	Maestro... Lo compadezco, Pero no hay nada que pueda hacer.
On the contrary, we are invited to sympathise.	Por el contrario, se nos invita a simpatizar.
Do you sympathise with the Emmaus struggles or values?	¿Eres sensible a las luchas o a los valores de Emaús?
The fact is, I'm inclined to sympathise.	El hecho es, Me inclino a simpatizar.
No, I've come here to sympathise.	No, he venido aquí para solidarizarme.
You can't sympathise because you've not suffered like me.	No podéis aprobar lo que hago solo porque no habéis sufrido como yo.
So I sympathise very much with what the honourable Member has said.	Por lo tanto, me solidarizo mucho con lo que ha dicho Su Señoría.
I sympathise with you, I know, but you better be careful.	Yo simpatizo con vosotros, lo sé, pero es mejor que tengáis cuidado.
It should be added, moreover, that very many Saudis sympathise with the conservatives.	Se debe considerar también, que muchos sauditas simpatizan con los conservadores.
Oh, I sympathise, of course, but we both know she's making a mistake.	Oh, yo simpatizo, por supuesto, pero ambos sabemos que ella está cometiendo un error.
As someone who isn't especially close to his parents, I sympathise.	Te comprendo, yo tampoco estoy especialmente unido a mis padres.
We largely sympathise with the resolution.	A grandes rasgos simpatizamos con la resolución.
Now, this, we can understand and sympathise with.	Esto es algo que entendemos y con lo que podemos simpatizar.
I can tell you, therefore, that I do not sympathise with the caricatures.	Por lo tanto, puedo decirles que no apoyo las caricaturas.
I rather sympathise with his view.	Estoy bastante de acuerdo con su punto de vista.
She'd be the first to sympathise.	Será la primera que te comprenda.
Maybe, if I ever lose my hair, I'll be able to sympathise.	Tal vez, si alguna vez pierdo mi pelo, voy a ser capaz de entenderte.
I sympathise with the Commission.	Yo simpatizo con la Comisión.