The cycle comprises sixteen sonatas and four interludes, arranged symmetrically. | El ciclo comprende dieciséis sonatas y cuatro interludios, arreglados en forma simétrica. |
Curtains - symmetrically draped with a fixed pelmet skirts. | Cortinas - simétricamente cubre con una cenefa fija faldas. |
If it occurs enough symmetrically, a regular shape may arise. | Si se produce suficiente Simétricamente, una forma regular puede Aris. |
So, speaking symmetrically, you have something to give me. | Entonces, hablando simetrícamente, tu tienes algo para darme. |
In the coupled case the frequency splits symmetrically into two frequencies. | En el caso acoplado la frecuencia se desdobla simétricamente en dos frecuencias. |
So, speaking symmetrically, you have something to give me. | Entonces, hablando de simetrías, tenés algo para darme. |
Text, photo or illustration aligned symmetrically, sharing a common midpoint. | Texto, imagen o ilustración alineado simétricamente, partiendo de un punto central. |
The eruption is symmetrically located on the face, limbs, and buttocks. | La erupción simétrica se localiza en la cara, extremidades y nalgas. |
The Universal-90's are symmetrically coated on both sides. | Los Universal-90 son revestidos simétricamente en ambos lados. |
Torsion suspension on the symmetrically located nodes had hydraulic shock absorbers. | La suspensión de torsión en los nodos ubicados simétricamente tenía amortiguadores hidráulicos. |
Gently and symmetrically start to pull down the lines. | Lenta y simétricamente comienza a bajar las líneas. |
Six deep and symmetrically arranged drawers will surely find room for many treasures. | Seis cajones profundos y simétricamente dispuestos seguramente encontrarán espacio para muchos tesoros. |
Entrances for players are located symmetrically on both sides of the hall. | Las entradas para los jugadores están situadas simétricamente a ambos lados de la sala. |
The arms of the dummy shall be positioned symmetrically. | Los brazos del maniquí estarán colocados simétricamente. |
The heat indicators are deep, oblong marks made symmetrically in the surface. | Los indicadores de calor son profundas marcas rectangulares hechas simétricamente en la superficie. |
They are rotationally symmetrically arranged at the same distance from each other. | Éstas están dispuestas rotacionalmente simétricamente a la misma distancia unas de otras. |
The liberalisation of the gas market must be conducted gradually and symmetrically. | La liberalización del mercado del gas debe realizarse de forma gradual y simétrica. |
The Universal-90's are symmetrically coated on both sides. | Las secciones Universal 90 están revestidas de forma simétrica a ambos lados. |
Tip: try to place them symmetrically–it looks best. | Un consejo: sitúalos de manera simétrica para que queden mejor. |
That your flower grew, symmetrically turn it on 180 degrees each 14 days. | Que su flor crezca, es simétrico lo vuelvan a 180 grados cada 14 días. |
