symbolising

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A philosophy symbolising the very essence of the brand.	Una filosofía que simboliza la propia esencia de la marca.
The ghee bowl has three symmetric points symbolising the Trinity.	El pebetero Ghee tiene tres puntos simétricos que simbolizan la Trinidad.
Réveille = To awaken - symbolising the resurrection.	Réveille = Despertar - que simboliza la resurrección.
It is a monument symbolising regional identity.	Es un monumento que simboliza la identidad regional.
Mythology represents her on a chariot symbolising superiority.	La mitología la representa sobre un carro que simboliza la superioridad.
A new fuel appeared in Spain symbolising this progress: natural gas.	En España apareció un nuevo combustible como señal de progreso: el gas natural.
Coin dedicated to the Holstentor, the gate symbolising of the town of Lübeck.	Moneda dedicada a Holstentor, la puerta que simboliza la ciudad de Lübeck.
He's carrying the usual regalia: the staff and the ankh-sign, symbolising life.	Él está llevando el regalia generalmente: el personal y la ankh-muestra, vida symbolising.
An aluminium, flower-shaped monument, symbolising youth, beauty and hope.	Monumento de aluminio en forma de flor que simboliza juventud, belleza y esperanza.
The Council Presidency sees this Charter as symbolising a twofold success.	Esta Carta simboliza, en opinión de la Presidencia del Consejo, un doble éxito.
A beautiful oak tree (Quercus robur) symbolising justice is planted in the soil.	Un hermoso árbol de roble (Quercus robur) que simboliza la justicia, se siembra en el suelo.
Against the background of blue sky, the stars form a circle, symbolising union.	Sobre un fondo de cielo azul, las estrellas forman un círculo que simboliza la unión.
It forms an oak branch pattern, symbolising the marshals and generals of the Empire.	Dibujan ramas de roble, símbolo de los mariscales y generales del Imperio.
In every religion, relics of Saints or objects symbolising Deities have been venerated.	En cada religión, se veneran las reliquias de Santos u objetos que simbolizan a las Deidades.
The rear section is presided over by a female figure, symbolising Spanish literature.	La parte trasera está presidida por la Literatura Española, simbolizada por una mujer.
Brahma is also depicted with four heads, each symbolising one of the directions on a compass.	Brahma es también representado con cuatro cabezas, cada uno simbolizando de las instrucciones de una brújula.
May–first weekend–Los Mayos: old tradition symbolising the coming of the new crops.	Mayo primer fin de semana Los Mayos: antigua fiesta que representa la llegada de las nuevas cosechas.
We also see a watch, symbolising the passing of time and the fleeting nature of life.	También aparece un reloj, que simboliza el paso del tiempo y la fugacidad de la vida.
One of those chosen for the occasion was this dancer, symbolising a work 100% made in Spain.	Una de las escogidas para la ocasión fue esta bailaora que simboliza una obra 100% hecha en España.
A bowl of great smelling food symbolising our commitment to great ingredients and healthy mealtimes.	Un tazón de comida con gran aroma que simboliza nuestro compromiso con los ingredientes excelentes y comidas saludables.