sxs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

SxS: Juan Carlos Uribe adelante en la primera.	SxS: Juan Carlos Uribe ahead in the first stage.
SxS (S-por-S) es un estándar de memoria flash desarrollado por Sony y SanDisk.	SxS (S-by-S) is a flash memory standard developed by Sony and SanDisk.
¿Cómo puedo recuperar datos de esa tarjeta SxS formateada?	How can I get back data from that formatted SxS card?
El primero no es un recién llegado al mundo de los vehículos SxS.	The first mentioned isn't a newcomer in the world of SxS vehicles.
El cierre de inscripciones para coches, SxS y camiones es el 1 de noviembre.	The closing of entries for the cars, SXS and trucks is November 1st.
Espacio Competidores FAQ ¡Portugal en clave de SxS!	FAQ In Portugal, it is all about the SxS!
Yodot Foto Recuperación software recupera datos perdidos de la tarjeta SxS formateada en el sistema Windows.	Yodot Photo Recovery software effectively recovers lost data from formatted SxS card on Windows system.
Los archivos DLL compartidos deben ser compatibles con los ensamblados SxS.	Shared DLLs must support SxS assemblies.
Sergei Kariakin ha puesto la directa hacia, posiblemente, su primera victoria en SxS.	Sergey Karyakin is perhaps on his way to a first victory in the SxS category.
Repase esta página para saber cómo recuperar datos de la tarjeta SXS formateada en la computadora.	Go through this page to know how to bring back data from formatted SXS card on computer.
El lector de tarjetas SxS también proporciona hasta 15 vatios de potencia a la recepción de periféricos o hosts.	The SxS card reader also provides up to 15 watts of power to accepting peripherals or hosts.
En la categoría Side by Side (SxS) debutó Rosa Romero, anteriormente miembro del equipo Himoinsa de motos.	In the Side by Side (SxS) category, Rosa Romero, previously a member of the Himoinsa motorcycle team, debuted.
El compartimiento central de empuje de MLS Systems está diseñado para contener tanto montaje-inferior como SxS sin conmutación.	The MLS Systems central crowding bay is designed to accommodate both bottom mount and SxS with no changeover.
La PXW-X320 es una videocámara de memoria SxS de alto rendimiento que hereda la operabilidad probada en el campo de la reputable PMW-320.	The PXW-X320 is a high-performance SxS memory camcorder which inherits field-proven operability from the reputable PMW-320.
Estos camcorders admiten captación HD 1920x1080 con grabación 35Mbps MPEG long GOP en tarjetas de memoria SxS basadas en el estándar ExpressCard.	These camcorders support full 1920x1080 HD acquisition with 35Mbps MPEG long GOP compression recording on SxS memory cards based on the ExpressCard standard.
Este servicio estará facturado para los competidores de coches, motos, quads, SxS y camiones con neumáticos de otras marcas que BFGoodrich o MICHELIN.	This tyres-service will be invoiced to car, SxS, motorbike, quad and truck competitors with brand tyres other than BFGoodrich or Michelin.
El camcorder está equipado con dos ranuras de tarjeta de memoria SxS, por lo que puede grabar en los modos de grabación simultánea, secuencial o copia de seguridad.	The camcorder is equipped with two SxS memory card slots, so you can record in simultaneous, sequential or backup recording modes.
Adaptador Thunderbolt Echo ExpressCard Pro y SxS Media Reader Adaptador de tarjetas ExpressCard/34 para su uso con ordenadores equipados conThunderbolt.	In addition, Echo ExpressCard Pro is an adapter for use with compatible Sonnet and third-party ExpressCard/34 cards and computers with Thunderbolt ports.
La única conectividad universal para la tarjeta SxS es el adaptador USB externo Sony SBAC-US10, que hace que la tarjeta sea visible para cualquier sistema como un disco duro USB externo.	The only universal connectivity for SxS card is Sony SBAC-US10 external USB adapter, which makes the card visible to any system as an external USB hard drive.
Los ensamblados en paralelo (SxS) permiten a las aplicaciones ASP especificar la versión de una DLL de sistema o componente COM clásico que se debe utilizar, como MDAC, MFS, MSVCRT, MSXML, etc.	Side-by-side (SxS) assemblies allow ASP applications to specify which version of a system DLL or classic COM component to use, such as MDAC, MFS, MSVCRT, MSXML, etc.