swollen eyelids

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Symptoms include red and swollen eyelids; crusting of the eyelashes on awakening; redness of the eye; sensitivity to light; excessive tearing; frothy tears; and an itching, burning, or foreign-body sensation in the eye.	Los síntomas incluyen párpados rojos e inflamados; lagañas en las pestañas al despertar; enrojecimiento del ojo; sensibilidad a la luz; lagrimeo excesivo; lagrimeo espumoso, así como una sensación de picazón, quemadura o de un cuerpo extraño en el ojo.
Swollen eyelids from eyelid infections are painful and tender to the touch.	La hinchazón de los párpados a causa de infecciones es dolorosa y sensible al tacto.
Some kids have swollen eyelids or sensitivity to bright light.	A algunos niños se les hinchan los párpados o tienen sensibilidad a la luz brillante.
Some kids have swollen eyelids or sensitivity to bright light.	A algunos niños se les hinchan los párpados o tienen sensibilidad a la luz fuerte.
The symptoms include red eyes, swollen eyelids, and fluid leaking from the eyelids.	Los síntomas incluyen secreción moderada de los ojos, enrojecimiento de los ojos, inflamación de la conjuntiva e inflamación leve de los párpados.
Galphimia is associated with a symptom picture dominated by swollen eyelids, sneezing, skin rash, stomach pain, and sensitivity to weather changes.	El Tempazcolole se asocia con un cuadro sintomático dominado por párpados hinchados, estornudos, erupciones en la piel, dolor de estómago y sensibilidad a cambios en el clima.
Some people can have an allergic response to blond psyllium with symptoms such as swollen nasal passages, sneezing, swollen eyelids, hives, and asthma.	Algunas personas pueden tener una reacción alérgica al psyllium con síntomas tales como hinchazón de las fosas nasales, estornudos, hinchazón de los párpados, urticaria y asma.
Other side effects that have been reported are bloating, diarrhea, constipation, headache, swollen eyelids, leg swelling, hair loss, skin rash, and irregular heartbeat.	Otros efectos secundarios informados son distensión abdominal, diarrea, estreñimiento, cefalea, párpados hinchados, inflamación en las piernas, pérdida de cabello, sarpullido y frecuencia cardiaca irregular.
If not rested well, at least 7 hours of rest and good sleep- We can aggravate the problems of swollen eyelids, so that these become larger.	Si no descansamos bien -por lo menos 7 horas de descanso y buen sueño- podemos agravar el problemas de la hinchazón en los párpados, de modo que estos se vuelven más grandes.
Rhinitis (runny nose, blocked-up nose, sneezing, breathing through the mouth (only), itchy nose, itchy throat, itchy, red eyes and swollen eyelids, weeping eyes)	Rinitis (mocos, congestión nasal, estornudos, respiración únicamente por la boca, picor en la nariz y la garganta, picor y enrojecimiento de los ojos, párpados inflamados y ojos llorosos)
When there is dysfunction of distribution or excretion of body fluids, symptoms can present such as swollen eyelids, edema (retention of fluid in the tissues), obesity or other conditions.	Cuando hay una disfunción en la distribución o excreción de los fluidos corporales, los síntomas pueden presentarse como hinchazón de los párpados, edema (retención de líquido en los tejidos), la obesidad u otras enfermedades.
You can have the best view of the world, but if the contour of your eyes not with you, if you have dark circles, swollen eyelids or red eye, nothing will be the same.	Puedes tener la mejor mirada del mundo, pero si el contorno de tusojosno te acompaña, si tienes ojeras, los párpados inflamados o la vista enrojecida, nada será igual.
Rhinitis (runny nose, blocked-up nose, sneezing, breathing through the mouth (only), itchy nose, itchy throat, itchy, red eyes and swollen eyelids, weeping eyes)	Síntomas típicos en adultos Rinitis (mocos, congestión nasal, estornudos, respiración únicamente por la boca, picor en la nariz y la garganta, picor y enrojecimiento de los ojos, párpados inflamados y ojos llorosos)
Rhinitis (runny nose, blocked-up nose, sneezing, breathing through the mouth (only), itchy nose, itchy throat, itchy, red eyes and swollen eyelids, weeping eyes) Asthma (coughing, wheezing, whistling breath, shortness of breath)	Rinitis (mocos, congestión nasal, estornudos, respiración únicamente por la boca, picor en la nariz y la garganta, picor y enrojecimiento de los ojos, párpados inflamados y ojos llorosos) Asma (tos, jadeos, respiración sibilante, dificultades respiratorias)
Decrease dark circles: Violet compresses are applied over the eyes to reduce bags and blepharitis (swollen eyelids) (Infusion of 20g of leaves and / or flowers per half liter of water, let cool and apply to closed eyes)	Disminuir las ojeras: Las compresas de violeta se aplican sobre los ojos para disminuir las bolsas y y la blefaritis (párpados hinchados) (Infusión de 20g de hojas y/o flores por medio litro de agua, dejar enfriar y aplicar sobre los ojos cerrados)
Swollen eyelids, baffled by this. Tell us what you see?	Párpados hinchados, desconcertado por esto. Cuéntanos lo que ves?
Rare complications: Swollen eyelids and surrounding tissues, mild postop, and/or bleeding.	Complicaciones poco comunes: Párpados hinchados, así como, los tejidos circundantes y, sangrado ligero postoperatorio.
Swollen eyelids, laugh lines, crow's feet and deep expression lines - an eventful life leaves traces on the face.	Párpados hinchados, líneas de expresión, patas de gallo y líneas de expresión profundas: una vida agitada deja huellas en la cara.