switched off

Automated trading at any time, even with your computer switched off.
Comercio automatizado en cualquier momento, incluso con el ordenador apagado.
Subject appears to levitate until the light is switched off.
El sujeto parece levitar hasta que la luz se apaga.
Works even if the printers are switched off between jobs.
Funciona incluso si la impresora es apagada entre trabajos.
ACC OFF (in white letters): The adaptive cruise control is switched off.
ACC OFF (en letras blancas): El adaptive cruise control está apagado.
When was the last time you switched off this lamp?
¿Cuándo fue la última vez que apagaste esta lámpara?
The system is automatically switched off at speeds above approx.
El sistema se desactiva automáticamente a velocidades superiores a aprox.
If the device gets switched off, it cannot be monitored.
Si el dispositivo se apaga, no se puede monitorear.
With the camera switched off, press the Power button.
Con la cámara apagada, pulse el botón de Encendido.
UV units or protein skimmers need not be switched off.
Unidades UV o skimmers no necesita ser apagado.
Why be switched off from what's important to you?
¿Por qué desconectar de lo que es importante para ti?
In this case, the adaptive cruise control will automatically be switched off.
En este caso, el adaptive cruise control se desactiva automáticamente.
This function is switched off under the default settings of the Software.
Esta función está desactivada en la configuración predeterminada del Software.
So they just switched off in search of something more interesting.
Así que solo apagan en busca de algo interesante.
Make sure that your new breaker is switched off.
Asegúrate de que tu nuevo interruptor está apagado.
After heating, allow to rest for 2 minutes in the microwave (switched off).
Tras calentar, dejar reposar 2 minutos en el microondas (apagado).
When we split up again, you switched off the electricity.
Cuando nos separamos de vuelta, Ud. cortó la electricidad.
The antenna retracts again when the unit is switched off.
La antena se retrae de nuevo cuando se apaga la unidad.
The door was locked and the alarm switched off.
La puerta estaba cerrada y la alarma desactivada.
You switched off your system thinking that it would resolve the problem.
Apaga su sistema pensando que iba a resolver el problema.
The item disappears when the light is switched off.
El tema desaparece cuando la luz se apaga.
Palabra del día
embrujado