switch out

All you have to do is to switch out the light.
Todo lo que tienes que hacer es apagar la luz.
I'm here from the smithsonian to switch out the art.
Vengo del Smithsonian para cambiar las obras de arte.
You didn't switch out old numbers into the new phone?
¿No pasaste los números al teléfono nuevo?
She's still got additional currency to switch out, too, so what's next?
Ella todavía tiene dinero adicional que cambiar, ¿ahora qué?
You have to switch out the injection.
Tiene que cambiar la inyección.
I can't switch out the cards.
No puedo cambiar las tarjetas.
I gotta switch out your phone.
Tengo que cambiar tu teléfono.
I'm gonna switch out the chips.
Voy a cambiar las fichas.
Now, see, most people wouldn't take the switch out of paranoia, fear, emotions.
La mayoría de la gente no cambiaría debido a paranoia, miedo, emociones.
Time to switch out the battery.
Debo cambiar la batería.
Now, see, most people wouldn't take the switch out of paranoia, fear, emotions.
La mayoría de la gente no cambiaría de puerta por miedo, paranoia, emociones.
All right, so the lab is on board, but it's too late to switch out the drugs.
El laboratorio está de acuerdo pero es tarde para cambiar las drogas...
Zenith's switch out of three existing Heidelberg folders will take place in November.
El cambio de las tres plegadoras Heidelberg de Zenith por las nuevas se realizará en noviembre.
There's no need to switch out SIM cards or carry two phones - use one device, for everything.
No hace falta que cambies las tarjetas SIM ni lleves dos teléfonos: usa un solo dispositivo para todo.
The major difference with Windows 10 S is that there is an easy way to switch out of S mode.
La principal diferencia con Windows 10 S es que existe una manera sencilla de salir del modo S.
You get a choice of category 1, 2 or 3 lenses with several other options available to buy separately and switch out quickly.
Puedes elegir entre la categoría de lentes 1, 2 o 3 con otras disponibles para comprar adicionalmente y que son fácilmente intercambiables.
If the user switches into an IME without a switching key, they may get stuck in that IME, unable to switch out of it easily.
Si el usuario cambia a un IME sin una clave de cambio, es posible que quede atascado en ese IME y no pueda salir fácilmente.
No, this powerful bronchodilator will certainly not switch out sound dieting and exercise principles yet in extra style it could provide a much desired added edge.
No, este potente broncodilatador no reemplazará los principios sanos de dieta y ejercicio pero de manera complementaria puede proporcionar que un muy deseado borde añadido.
No, this powerful bronchodilator will certainly not switch out sound dieting and workout concepts but in extra fashion it can offer a much wanted added edge.
No, este potente broncodilatador no reemplazará los principios sanos de dieta y ejercicio pero de manera complementaria puede proporcionar que un muy deseado borde añadido.
No, this powerful bronchodilator will certainly not switch out audio dieting and exercise principles but in supplemental fashion it can give a much wanted included side.
No, este potente broncodilatador no reemplazará los principios sanos de dieta y ejercicio pero de manera complementaria puede proporcionar que un muy deseado borde añadido.
Palabra del día
la chimenea