switch gear

cambiar de marcha

Includes floodlights, electrical switch gear, forklift truck parts, and window sash weights.	Incluye proyectores, interruptores eléctricos, piezas de montacargas y pesas de guillotina.
Energyst rents the most modern, safe, reliable and efficient CAT generators, transformers, switch gear, distribution boxes and cables.	Energyst alquila los generadores, transformadores, conmutadores de alta tensión, cajas de distribución y cables CAT más modernos, seguros, fiables y eficientes.
During maintenance, we can supply high-voltage switch gear and transformers that sync with the grid to augment, or replace, power.	Durante el mantenimiento, podemos suministrar conmutadores de alta tensión y transformadores que se sincronicen con la red para aumentar o reemplazar la energía.
DSM's Akulon polyamide 6 has been the traditional choice of all global and local low voltage switch gear manufacturers.	La poliamida 6 Akulon de DSM ha sido la selección tradicional de todos los fabricantes, locales y globales, de interruptores de bajo voltaje.
Whether you work on motors, generators, cables, or switch gear, the Fluke Insulation Resistance Testers provide noise-free, reliable results.	Si trabaja con motores, generadores, cables o disyuntores, los medidores de resistencia de aislamiento Fluke proporcionan resultados confiables y sin ruidos.
Energyst rents the most modern, safe, reliable and efficient CAT generators, transformers, load banks, switch gear, distribution boxes and cables.	Energyst alquila los generadores, transformadores,bancos de carga, conmutadores de alta tensión, cajas de distribución y cables CAT más modernos, seguros, fiables y eficientes.
Whether you work on motors, generators, cables, or switch gear, the Fluke Insulation Resistance Testers provide noise-free, reliable results.	Si trabaja con motores, generadores, cables o cuadros de distribución, los medidores de resistencia de aislamiento Fluke proporcionan resultados fiables y sin ruidos.
Whether you work on motors, generators, cables, or switch gear, the Fluke insulation resistance testers provide noise-free, reliable results.	Tanto si trabaja con motores, generadores, cables o cuadros eléctricos, los comprobadores de resistencia de aislamiento Fluke le proporcionarán unos resultados fiables y libres de ruido.
Electrical Contacts The CuW75 materials can be also used in oil-filled devices, air and gas circuit breakers, contactors, and high voltage switch gear.	Contactos eléctricos Los materiales CuW75 también pueden utilizarse en dispositivos llenos de aceite, interruptores automáticos de aire y gas, contactores y conmutadores de alta tensión.
The Fluke 1550C offers digital insulation testing up to 5 kV, making it ideal for testing high voltage equipment including switch gear, motors, and cables.	El Fluke 1550C ofrece pruebas digitales de aislamiento de hasta 5 kV, por lo que es ideal para probar equipos de alto voltaje que incluye conmutadores, motores y cables.
A technical compartment is located behind the cab, used to house end motor block 1, switch gear, the static converter, the battery and climate control.	Tras la cabina se encuentra un compartimento técnico en donde se ubica el bloque motor extremo 1, aparellaje, el convertidor estático, la batería y la climatización.
It is followed by two platforms where the central, upper and lower compartments are located, and at the rear end there is a passenger compartment equipped with facing seats of two pairs each and another compartment for the electric switch gear and end motor block 2.	Le siguen las dos plataformas entre las que se sitúan los dos departamentos centrales, superior e inferior, y en el extremo posterior un compartimento para viajeros dotado con asientos enfrentados de dos plazas cada uno y otro para el aparellaje eléctrico y el bloque motor extremo 2.
So what we believe is that we should really switch gear.	Así pues, lo que creemos es que verdaderamente deberíamos cambiar de marcha.
Generators, transformers and switch gear.	Generadores, transformadores y equipos de conmutación.
The switch gear. And make sure that it's green.	Y aseguraos de que es verde.
Identify problems in electrical switch gear.	Identificación de problemas en el cuadro de distribución eléctrica.
Cogelex is a manufacturer of switch gear, power transformers, current and voltage transformers and protective relays.	Cogelex fabrica conmutadores, transformadores eléctricos, transformadores de corriente y voltaje y relés de protección.
Electrical or electronic switch gear, amongst other vital uses, will continue to use f-gases in a contained environment.	Los conmutadores eléctricos o electrónicos, entre otros usos vitales, seguirán utilizando gases f en un espacio cerrado.
Recent cartel decisions by the Commission covered synthetic rubber, gas-insulated switch gear and acrylic glass.	Las últimas decisiones tomadas por la Comisión sobre los cárteles afectan al caucho sintético, los conmutadores con aislamiento gaseoso y el cristal acrílico.
Disconnects A switch gear used to connect or disconnect components of a PV system for safety or when maintanace is needed.	Interruptores Mecanismo que se utiliza para conectar o desconectar los componentes de un sistema fotovoltaico por motivos de seguridad o por tareas de mantenimiento.