swing on

Traductor
Ejemplos

Let me swing on over to the kitchen.	Déjame columpiarme por más a la cocina.
I've got a tire in my backyard you could swing on for free.	Tengo un neumático en el jardín en la que podrías columpiarte gratis.
She assured that the Crusade would again enter into full swing on July 8.	Aseguró que la Cruzada se retomaría el 8 de julio.
Such Sons may journey to Paradise, and still their universes swing on through space.	Estos Hijos pueden viajar al Paraíso, y sus universos seguirán girando por el espacio.
Oh, you're gonna swing on me?	Oh, ¿me vas a pegar?
Well, I feel obligated 'cause I was one of the first people to swing on it.	Bueno, me siento obligado porque fui la primera persona en subirme a él.
Get him to swing on you.	Haz que te golpee.
We pack our things swing on our motor bikes and make our way to the far north.	Nosotros empacamos nuestro swing cosas en nuestras bicicletas de motor y hacer nuestro camino hacia el norte.
And she asked me to swing on by to see if she had left a file on the counter.	Y me ha pedido que me pase por aquí para ver si se ha dejado un archivo sobre la encimera.
The building construction being concrete with heavy wooden doors, an overly aggressive swing on the door will reverberate in the building.	La construcción ser concretos con pesadas puertas de madera, un swing demasiado agresiva en la puerta le resonará en el edificio.
From here, thanks to the numerous trips on offer, it then goes into full swing on the dance floor of the Spanish language: Barcelona.	Desde aquí, gracias a los numerosos viajes que se ofrecen, la pista de baile de la lengua española se convierte en un escenario inmejorable: Barcelona.
That's parasailing: getting high and contemplating the coast like seagulls do, in an unforgettable, refreshing ride that feels like being on a giant swing on the water.	En eso consiste el parasailing: en elevarse y contemplar la costa a vista de gaviota, disfrutando de un agradable y refrescante paseo, como si estuvieras suspendido en un columpio gigante sobre el agua.
Work is in full swing on the fenced off work site, but McCaig still takes time to tell us how important engcon tiltrotators are in raising the company's profits.	En la obra de construcción vallada, los trabajos están en plena marcha, pero David McCaig se toma tiempo para expresar su opinión sobre el significado de los rotores basculantes de engcon para la rentabilidad de la empresa.
What are we gonna do, stand here and swing on the door?	¿Qué vamos a hacer, pararnos aquí y mover la puerta?
Come Sit in the swing on the front porch with Yogi!	¡Siéntate en el columpio en el porche delantero con Yogi!
Last thing I want to do is swing on a friend.	Lo último que quiero es golpear a un amigo.
I see a swing on that tree outside.	Veo un columpio en ese árbol de fuera.
I see a swing on that tree outside.	Veo una hamaca en el árbol de afuera.
I see a swing on that tree outside.	Veo un columpio en ese árbol de afuera.
Invite them to go swing on the swingsets at the nearest park.	Invítale a ir a columpiarse en el parque más cercano.