swill

Your coffee is swill and I'm wasting my time here.	El café es una bazofia y estoy perdiendo mi tiempo aquí.
You want a sip of this swill?	¿Quieres un trago de esta bazofia?
Tell me the truth and I swill accept it.	Dime la verdad y la aceptaré.
How separated waste collection brown barrel swill.	Cómo separada de recogida de residuos barril marrón comida para cerdos.
Yeah, well, I don't see swill on the menu.	No veo licor de mala calidad en el menú.
You know you're drinking swill, right?	Sabes que estás bebiendo a tragos, ¿verdad?
You know you're drinking swill, right?	Sabes que te lo estás tomando a tragos, ¿verdad?
I can't drink this swill.	No puedo beber esta bazofia.
You know you're drinking swill, right?	Sabes qué lo estás tomando muy rápido, ¿verdad?
What is this swill?	¿Qué es esta bazofia?
Some peoples calls it a punch, sir, but I calls it swill.	Algunos lo llaman así, señor, pero para mí es una inmundicia.
I'm not payin' for this swill.	No voy a pagar esta bazofia.
Is it possible for me to procure some more of this holy swill?	¿Sería posible conseguir un poco más un poco más de esta sagrada bebida?
I'm drinking this swill, aren't I?	Estoy tomando esta bazofia, ¿cierto?
I strongly believe that there must be a complete ban on the feeding of swill to pigs.	Creo firmemente que debe existir una prohibición total de la alimentación de cerdos con bazofia.
You take that swill and you add it to our grapes, and you will get a nice bottle of wine.	Toma esa bazofia y lo añades a nuestras uvas, y tendrás una buena botella de vino.
In the meantime, go and swill your champagne. And remember, we bought it for you!	Mientras tanto, Ve y abre el champagne, recuerda que lo compramos para ustedes.
We will recall from recent history such matters as dioxins and the use of swill in animal feed.	La historia reciente nos recuerda la utilización en los piensos de dioxinas y disolventes, entre otras sustancias.
Oh, thank you. My English is not perfect, but I have to tell you... your beer is like swill to us.	Mi inglés no es perfecto, pero debo decirle... que su cerveza es una inmundicia.
Finally, I should like to remind the Commission that a loophole has emerged as regards the recycling of swill.	Por último, quiero recordar a la Comisión que ha aparecido un vacío en relación con el reciclaje de los residuos alimenticios.