sweet sixteen

Now I have to go in there as if this were my sweet sixteen.
Ahora tengo que entrar al salón como si fuera una quinceañera.
Let's go back to her sweet sixteen birthday party and discover her style.
Vamos atrás en el tiempo a su dieciséis cumpleaños para descubrir su estilo.
Let's go back to her sweet sixteen birthday party and discover her young and fresh style.
Vamos de vuelta a su dieciséis cumpleaños ya descubrir su joven y refrescante estilo.
We offer the best music to brighten up your parties and meetings (serenades, weddings, sweet sixteen and all social events).
Le ofrecemos la mejor música para alegrar sus fiestas y reuniones (serenatas, bodas, xv años y todo evento social).
We are dedicated to recording videos, for weddings, sweet sixteen, first communions or any special event for you, extensive experience, also in photography studio sessions, all.
Nos dedicamos a la grabación de videos, para bodas, xv años, primeras comuniones o cualquier evento muy especial para usted, amplia experiencia, también sesiones de estudio.
We are dedicated to recording videos, for weddings, sweet sixteen, first communions or any special event for you, extensive experience, also in photography studio sessions, all with 100% digital professional team hd.
Nos dedicamos a la grabación de videos, para bodas, xv años, primeras comuniones o cualquier evento muy especial para usted, amplia experiencia, también sesiones de estudio en fotografía, todo con equipo profesional 100% digital hd.
I went shopping for a dress for my sweet sixteen with my mom.
Fui de compras con mi mamá para buscar un vestido para mi quinceañera.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Sweet Sixteen.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Cuentame.
That's like a... it's like a sweet sixteen, right?
Eso es como un... es como un dulce dieciséis, ¿verdad?
Betty will throw a party for her sweet sixteen.
Betty va a celebrar una fiesta por su dieciséis cumpleaños.
When I was at the Academy, we called it the "sweet sixteen."
Cuando estaba en la Academia, lo llamábamos los "dulces dieciséis".
Mariachis for events, parties, weddings, birthday parties, sweet sixteen, Mass.
Mariachis para eventos, fiestas, bodas, birthday parties, sweet sixteen, misas.
Who said anything about a sweet sixteen?
¿Quién dijo algo sobre los dulce 16?
You know, Avatar, she turning a sweet sixteen.
Tu sabes, Avatar, esta cumpliendo sus dulces dieciséis.
How many sweet sixteen balloons do you buy?
¿Cuántos dieciséis dulces hincha usted compra?
Alisha Jelline's sweet sixteen is Friday night.
Los dulce dieciséis de Alisha Jelline es el viernes por la noche.
The money that they spent almost a million on their daughter's sweet sixteen birthday party.
El dinero que gasta casi un millón en su hija dulce dieciséis fiesta de cumpleaños.
Betty will throw a party for her sweet sixteen. She wants to look gorgeous.
Betty va a celebrar una fiesta por su dieciséis cumpleaños.
I never had a sweet sixteen.
Nunca he tenido una fiesta de cumpleaños.
When I was sweet sixteen.
Cuando tenía dieciséis dulces años.
Palabra del día
el mago