SWAT

This will also prevent more severe consequences like doxxing or swatting.	Esto también evitará consecuencias más severas como doxing o swatting.
Do you know what "swatting" is, Mr. Jackson?	¿Sabe lo que es el "swatting", Sr. Jackson?
He'll be swatting at anything that moves.	Él tratará de pegarle a todo lo que se mueva.
It was like swatting a fly.	Fue como aplastar una mosca.
This is not swatting flies anymore.	Esto no es tragar moscas ya más.
I did! It was like you're swatting a fly over there.	Así fue! Fue como si estuvieras aplastando una mosca!
I was just swatting a fly.	Solo estaba espantando una mosca.
And, for sure, you would rather be tending your plants than swatting mosquitoes.	Y, para seguro, usted esté tendiendo algo a sus plantas que golpeando con fuerza mosquitos.
This guy's definitely swatting. He's calling 9-1-1 and luring cops and paramedics.	Este tipo es definitivamente aplastador Está llamando a 911 para que vayan los policías y paramédicos.
Break-ins, swatting, stalker photos...	Robos, hostigamiento, fotos de acosadores...
It is not swatting, but simply to generate a sound that resonates in the chest.	No se trata de golpear con fuerza, sino simplemente de generar un sonido que resuene en el pecho.
Because we are swatting at the branches and not getting to the tree, much less the root.	Porque solo estamos azotando las ramas y no estamos llegando al tronco, mucho menos a las raíces.
Jeeves Volleyball One butler versus another, in a volleyball type game played by swatting a teapot with a serving tray.	Jeeves Volleyball Un mayordomo frente a otro, en un partido de voleibol tipo desempeñado por aplastar una tetera con una bandeja de servir.
Mass Drivers are useful for swatting M5's and Missiles but can prove costly and the ammo is difficult to find.	Los Impulsores de Masa son muy efectivos para aplastar M5 y misiles, pero pueden resultar caros y la munición es complicada de encontrar.
Jeeves Volleyball Jeeves Volleyball One butler versus another, in a volleyball type game played by swatting a teapot with a serving tray.	Jeeves Volleyball Jeeves Volleyball Un mayordomo frente a otro, en un partido de voleibol tipo desempeñado por aplastar una tetera con una bandeja de servir.
So instead of swatting the mosquito, we find a peaceful way of dealing with it, like catching it in a cup and taking it outside.	Así que en lugar de aplastar al mosquito encontramos una forma pacífica de lidiar con él, como atraparlo con un vaso y sacarlo.
However, fighting patents one by one will never eliminate the danger of software patents, any more than swatting mosquitos will eliminate malaria.	Sin embargo, combatir las patentes una a una nunca eliminará el peligro de las patentes de software, igual que aplastar mosquitos no eliminará la malaria.
Without uttering a word, the creature moved in, swatting the bandit's sword away with one axe and crushing his skull with the other.	Sin mediar palabra, la criatura se abalanzó sobre él, lanzando la espada del bandido a un lado con un hacha y aplastándole el cráneo con la otra.
While it may seem that you are paranoid, reasons for doxxing and swatting can be quite trivial, such as an argument about which is the better hero in Overwatch.	Si bien puede parecer que eres paranoico, las razones para hacer doxing y aplastar pueden ser bastante triviales, como una discusión sobre cuál es el mejor héroe en Overwatch.
Against such challenges to its hegemony, the US's absolute superiority in nuclear and conventional warfare capability counts for little, in much the same way that a sledgehammer is useless in swatting flies.	Contra este tipo de ataques a su hegemonía, la absoluta superioridad del EE.UU. en el campo de la guerra nuclear y convencional cuenta poco, igual que una maza es inútil para aplastar moscas.