suturar

to suture

El médico puede cerrar la incisión con suturas muy pequeñas.	The doctor may close the incision with very small stitches.
Las suturas o grapas se le retirarán en este momento.	The sutures or staples will be removed at this time.
Las suturas se retirarán en 5 a 10 días.	The stitches will be removed in 5 to 10 days.
Creación de Planta Piedras Negras, enfocada a suturas quirúrgicas.	Creation of Planta Piedras Negras, focused in surgical sutures.
Durante la lactancia y la niñez, las suturas son flexibles.	During infancy and childhood, the sutures are flexible.
Puede ocurrir con o sin el uso de suturas de suspensión.	It can occur with or without the use of suspension sutures.
A menudo no requieren suturas y se curan naturalmente.	They often do not require stitches and will heal naturally.
El cirujano cerrará las incisiones con suturas (puntos de sutura).	The surgeon will close your cuts with sutures (stitches).
Tengo que ver a un hombre para rehacerle unas suturas.	I have to see a man about redoing some sutures.
En ambas opciones, el estoma se fija con suturas.	In both options the stoma is secured with sutures.
Este procedimiento causa poca cicatrización y no se necesitan suturas.	This procedure causes little scarring, and no stitches are needed.
Advertencia: Nunca moje una herida que pueda necesitar suturas.	Caution: Never soak a wound that might need sutures.
Después de la cirugía, la herida se cierra con suturas.	After surgery, the wound is closed with stitches.
Si el área se vuelve a abrir, necesitarás más suturas.	If the area reopens, you're going to need more stitches.
Usted tendrá grapas o suturas en la herida.	You will have staples or suture in the wound.
Al final de la cirugía, las incisiones se cierran con suturas.	At the end of surgery, the incisions are closed with stitches.
Sus suturas serán removidas 7 a 10 días después.	Your stitches will be removed around 7 to 10 days afterwards.
El médico cerrará la incisión con suturas muy pequeñas.	The doctor will close the wound with very small stitches.
Para suturas fueron idénticos, es necesario el uso de espaciadores cruces.	To sutures were identical, it is necessary to use spacers crosses.
Su médico puede decidir no cerrarla de nuevo con suturas (puntos).	Your doctor may decide not to close it again with sutures (stitches).