suturar

to suture

Definición Español: Instrumentos agudos utilizados para puncionar o suturar.	Definition English: Sharp instruments used for puncturing or suturing.
Lo uso todo el tiempo en el campo para suturar heridas.	I use it all the time in the field to suture wounds.
¿Como hiciste tu para aprender a suturar tan rápidamente?	How did you learn to suture so quickly?
Personas sin conocimientos son rara vez capaces de suturar una herida muy abierta.	Persons without knowledge are seldom capable of suturing an open wound.
Si todo está bien, puede empezar a suturar marcos valla de estacas.	If everything is fine, you can start to suturing picket fence frames.
Estas herramientas le permitirán al médico tomar, cortar, diseccionar y suturar.	These tools will allow the doctor to grasp, cut, dissect, and suture.
O lo puede suturar a otros tendones.	Or, it may be stitched to other tendons.
No parece tan profundo como para suturar.	It doesn't look deep enough to suture.
Por ejemplo, pueden ayudar a succionar el sitio de la incisión o suturar una herida.	For instance, they may help to suction the incision site or suture a wound.
Voy a suturar su herida.	I'm gonna sew up your wound.
Por suerte, no hizo falta suturar.	Luckily, it was not necessary to suture.
Si no recuerdo mal, el hilo se usa para suturar en las operaciones.	If I remember correctly, we do use suture to sew up in operations.
Dame tiempo para suturar.	Just give me time to suture.
Si se trata de mi marido preferiría suturar los implantes yo misma.	When it comes to my husband, I'd rather be in there suturing the implants myself.
No se va a suturar solo.	It's not gonna suture itself.
¿Está listo para suturar?	Are you ready for a suture?
Equipos y suministro para suturar, perfusión intravenosa, películas de rayos X y aparatos de refrigeración.	Equipment and supplies for suturing, intravenous perfusion, x-ray films and refrigeration units.
Pero, por favor, me suturar.	But please, stitch me up.
Las incisiones hechas durante el procedimiento son tan pequeñas que no hay necesidad de suturar.	The incisions made during the procedure are so small that no stitches are required.
Tengo que suturar eso.	I need to suture that.