sustancia nociva

Es una sustancia nociva, irritante, peligrosa para el medio ambiente.
It is a harmful, irritating, dangerous substance for the environment.
En condiciones normales de funcionamiento, la planta no descarga ninguna sustancia nociva sobre el entorno.
In normal operation, the plant does not release any pollutants into the environment.
Por el contrario, el aluminio no emite ningún tipo de sustancia nociva.
By contrast, aluminum does not emit any harmful substance.
Sin embargo, repito, la sustancia nociva para nuestro hígado es el alcohol.
However, I repeat, the most harmful substance to our liver is alcohol.
Cualquier sustancia nociva producida por los microorganismos no puede eliminarse mediante irradiación.
Any harmful substances already produced by the microorganisms cannot be eliminated by irradiation.
El material se selecciona estrictamente en alta calidad sin ninguna sustancia nociva, muy confiable.
The material is strictly selected in high quality without any harmful substance, very reliable.
Cierto, un tema o una sustancia nociva se pueden destruir o dañar impidieron.
Certain, a subject or a harmful substance may be destroyed or prevented from harming.
Se limpia fácilmente de acero inoxidable a pesar de que no contiene ninguna sustancia nociva.
It easily cleans stainless steel even though it contains no harmful substance.
Eliminar la sustancia nociva(s)
Eliminate the offending substance(s)
El Panel Calefactor de Pared Econo-Heat no contiene ninguna sustancia nociva para la salud.
The Econo-Heat wall panel heater does not contain any health-hazardous materials.
Mantenga cualquier objeto de tamaño pequeño y cualquier sustancia nociva fuera del alcance del bebé.
Keep small objects and harmful substances out of reach.
Mantenga cualquier objeto de tamaño reducido y cualquier sustancia nociva fuera del alcance del bebé.
Keep small objects and harmful substances out of reach.
Toda la programación está libre del consumo de tabaco, alcohol o cualquier sustancia nociva.
There is no alcohol or smoking or any harmful substances on the youth programme.
Adoptando alto nivel material, es de larga duración y no tiene ninguna sustancia nociva para el cuerpo humano.
Adopting high-level material, it is of long service life and has no harmful substance to human body.
La trituración puede reducir los residuos al 20% de su volumen original y sin liberar ninguna sustancia nociva.
Shredding can reduce the waste to 20% of its original volume without any harmful substances being released.
Adoptando material de alto nivel, es de larga vida útil y no tiene sustancia nociva para el cuerpo humano.
Adopting high-level material, it is of long service life and has no harmful substance to human body.
Puede quitar la sustancia nociva del agua, tal como fango, arena, moho, coloide, bacterias, virus y así sucesivamente.
It can remove the harmful substance from the water,such as mud,sand, rust, colloid,bacteria, virus and so on.
La adopción de material de alto nivel, es de larga vida útil y no tiene ninguna sustancia nociva para el cuerpo humano.
Adopting high-level material, it is of long service life and has no harmful substance to human body.
Puede quitar la sustancia nociva del agua, tal como fango, arena, moho, coloide, bacterias, y virus y así sucesivamente.
It can remove the harmful substance from the water, such as mud, sand, rust, colloid, bacteria, and virus and so on.
El cianuro es comúnmente conocido como una sustancia nociva, aunque la cantidad que posee la cianocobalamina de esta sustancia es pequeña y se considera insignificante.
Cyanide is commonly known as a harmful substance, although the amount we can find in cyanocobalamin is small and insignificant.
Palabra del día
el acertijo