sus hogares

Traductor
Ejemplos

¿Qué pasa con aquellos que han perdido sus hogares en el terremoto?	What about those who have lost homes in the quake?
Por la tarde de personas fueron evacuadas de sus hogares.	By the afternoon of people were evacuated from their homes.
Los defensores lucharon salvajemente, defendiendo sus hogares con desatada ferocidad.	The defenders fought savagely, defending their homes with unbridled ferocity.
Habían sido tomados de sus hogares cuando Nabucodonosor invadió Jerusalén.	They had been taken from their homes when Nebuchadnezzar invaded Jerusalem.
Contrataron a un abogado, Albion Tourgee, para defender sus hogares.	They hired a lawyer, Albion Tourgee, to plead their homes.
Derrotar a los invasores y proteger sus hogares como comandante.	Defeat the invaders and guard your homes as a commander.
Más de 500,000 personas perdieron sus hogares en Java central.	More than 500,000 people have lost their homes in central Java.
Hay muchas razones que la gente elige humedecer sus hogares.	There are many reasons people choose to humidify their homes.
Después de hablar estas oraciones las montañas regresaron a sus hogares.	After speaking these prayers the mountains returned to their homes.
Pero vuestros hijos jóvenes han estado desapareciendo de sus hogares.	But your young children have been disappearing from your homes.
Los sombreros son producidos por los tejedores independientes en sus hogares.	The hats are produced by independent weavers at their homes.
Cientos de miles de finlandeses tuvieron que evacuar sus hogares.	Hundreds of thousands of Finns had to evacuate their homes.
Miles de personas han tenido que abandonar sus hogares en Mogadiscio.	Thousands of people had to abandon their homes in Mogadishu.
En total alrededor de 700 familias tuvieron que abandonar sus hogares.	In total, around 700 families had to leave their homes.
Las familias de El Mozote volvieron a sus hogares.	The families of El Mozote returned to their homes.
Otros han utilizado con éxito para la armonía en sus hogares.	Others have used it successfully to harmony in their homes.
A muchas personas les encanta tener mascotas en sus hogares.	Many people would love to have pets in their homes.
Ofrece viajes a estudiantes desde sus hogares hasta sus escuelas.	Offers rides to students from their homes to their schools.
Debemos trabajar para resolver sus problemas y proteger sus hogares.	We must work to settle their issues and protect their households.
Cuando ellos salen de sus hogares, protegedlos con sus sacramentales.	When they leave your homes, protect them with their sacramentals.