sus fieles

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero, sin embargo, el juego tiene sus fieles seguidores mucho tiempo.	But, nevertheless, the game has its loyal fans a long time.
Ello dará dinero y poder a sus fieles sirvientes.	This will give money and feigned power to their loyal servants.
Se va a convertir en uno de sus fieles clientes.	He will become one of its loyal customers.
¿Quieres que el recomiende tus productos/servicios a sus fieles subscriptores?	Do you want him to recommend your products/services to his loyal subscribers?
Pidan a sus fieles que recen por mí, pues lo necesito.	Ask your faithful to pray for me, because I need it.
Que os concedan esa misericordia que tuvieron con sus fieles.	May they grant you the mercy they had with their faithful.
Y convocó a sus fieles a crear instituciones propias.	And he invited his faithful followers to create their own institutions.
Millones y millones de sus fieles testigos iban a ser muertos.	Millions upon millions of His faithful witnesses were to be slain.
El sacerdote de la parroquia tiene una relación única con sus fieles.	The local parish priest has a unique relationship with his people.
Parece que hay algunos de sus fieles entre la plantilla.	Looks like you might have a few believers on the payroll.
Pedía a sus fieles un heroísmo sin poderes y sin retorno.	He asked of his faithful heroism without delegation and without return.
Los más sabios entre sus fieles discípulos lo sabían, y lo saben.	The wisest among his true disciples knew it, and know it.
En cierto sentido, sus fieles emulan también la historia de Adán y Eva.	In a sense, her followers also mimic the story of Adam and Eve.
Las iglesias quemadas con todos sus fieles.	Churches were burned with all their parishioners.
Todo está bien. Estos son sus fieles presentadores de noticias.	Everything's all right. These are your trusted anchors.
Pero a sus fieles no los perturba el escándalo.	But the faithful are not bothered by the scandals.
El relato es siempre celebrado con sonrisas y aplausos por sus fieles.	Her story always draw smiles and applause from her flock.
Se trata de un regalo a un nuevo club a sus fieles aficionados.	This is a gift to a new club to its loyal fans.
Desde la prisión, el padre mantiene una fluida correspondencia con sus fieles.	Since his imprisonment, Father had maintained a regular correspondence with his faithful.
Los tabúes de las religiones atañen únicamente a sus fieles.	The taboos concern all the followers of an specific religion.