surcar

to plow

to score

Ver resultados en inglés

Surqué una ola que tenía doce pies de alto.	I rode a wave that was twelve feet high.
Porque yo... seré un pescador que surque todos los océanos del mundo.	Because I will... become a fisherman who can travel through all the oceans in the world.
Surque las olas con ROBINSON y nuestros cursos de catamarán para navegantes principiantes y avanzados.	Glide across the waves with ROBINSON and our catamaran courses for beginner and advanced sailors.
Deja que tu espíritu surque libre tierra y mar gracias a esta maravillosa pulsera boho marinera 4 en 1.	Let your spirit free surque land and sea thanks to this wonderful boho bracelet marinera 4 in 1.
Mar Surque las aguas rumbo a Portsmouth, Fishguard o Dover, los puertos más cercanos a Bath.	Travelling by Sea Sail across the sea to Portsmouth, Fishguard or Dover - the closest ports to Bath.
Cuando los judíos regresen a Sión y un cometa surque los cielos y surja el Sagrado Imperio Romano.	When the Jews return to Zion. And a comet rips the sky. And the Holy Roman Empire rises.
Venga a Lyon en verano y surque las aguas del espléndido lago del Parc de la Tête d'Or en bote.	Visit in summer and get to stroll along the beautiful lake of Parc de la Tête d'Or on boat.
Surque el mar hasta Lochranza, en el extremo norte de la isla que abre la puerta a cientos de descubrimientos llenos de emoción.	Sail into Lochranza in the north edge of the island, where you'll be on the cusp of many exciting discoveries.
Después de esos 16 años, cuando ya esté listo el Canal y surque el Canal el primer barco, entonces empiezan a contar los primeros 50 años de la concesión.	Only after those 16 years, when the canal is ready and the first ship goes through it, will the first 50 years of the concession begin to be counted.
Añadir a favoritos Remove from favourites Atravesar el río Mersey en ferry Invite a su tripulación a bordo de los muelles del famoso ferry de Mersey y surque la costa de Liverpool en un relajante crucero.	Add to favourites Remove from favourites Ferry Across The Mersey Invite your team aboard the decks of a famous Mersey ferry and sail past Liverpool's historical waterfront on a relaxing river cruise.
Visite el desierto de Simpson en camello o surque el cielo de Canberra en un globo aerostático.	See the Simpson Desert on camelback or soar over Canberra in a hot-air balloon.
Esta modificación permite que el Picuda viaje a velocidades rápidas y que surque las aguas con precisión agregada.	This modification allows the Picuda to travel at faster speeds and to cut through water with added precision.
Surque los cielos para disfrutar de un champán tras el vuelo en globo desde Ashton Court, en Bristol.	Take to the skies for a Champagne Balloon Flight from Ashton Court in Bristol.
Segundo, y van a oírme más respecto a esto — debemos convertirnos en una nación que mire hacia afuera, que surque el espacio.	Secondly—and you're going to hear more from me about this—we have to become an outward-looking, space-faring nation.