suroriental

Acton está en la esquina suroriental extrema de la ciudad.
Acton is in the extreme southeast corner of the city.
Vassil Valchel fue llevado en la ciudad de Yambol, Bulgaria suroriental.
Vassil Valchel was born in the town of Yambol, south-east Bulgaria.
Los Estados miembros de Europa suroriental se enfrentan a enormes déficits.
Member States in South-Eastern Europe are faced with huge deficits.
Keywords: meiofauna; nematodos; abundancia; sedimentos; Bahía de Valparaíso; Pacífico suroriental.
Keywords: meiofauna; nematodes; abundance; sediment; Valparaiso Bay; southeastern Pacific.
Cortona es una ciudadela de origen etrusca de la Toscana suroriental.
Cortona is a town boasting Etruscan origins in south-eastern Tuscany.
El Cree tiene clientes numerosos en Europa occidental y Asia suroriental.
Cree has numerous clients in Western Europe and South-East Asia.
La civilización de Olmec se presentó independientemente en México suroriental sobre este tiempo.
The Olmec civilization arose independently in southeast Mexico about this time.
Palabras clave: meiofauna; nematodos; abundancia; sedimentos; Bahía de Valparaíso; Pacífico suroriental.
Palabras clave: meiofauna; nematodes; abundance; sediment; Valparaiso Bay; southeastern Pacific.
La frontera suroriental, en el Sahara, no está definida con precisión.
The south-eastern boundary, in the Sahara Desert, is not precisely defined.
En 1835, František se retiró a una granja en la región suroriental de Bohemia.
In 1835, František retired to a farm in the south-eastern region of Bohemia.
El Cabo de Gata está ubicado en el extremo suroriental de la provincia de Almería.
Cape Gata is located in the south-eastern end of the province of Almería.
El frijol mungo (Vigna radiata) es una leguminosa originaria de Asia suroriental y la India.
The mung bean (Vigna radiata) originally comes from Southeast Asia and India.
Aprende más acerca del clima del Pacífico suroriental en nuestra Actividad interactiva Flash.
You can learn more about climate of the Southeast Pacific with our Flash interactive.
También se está elaborando una red subregional de información del medio ambiente para Asia suroriental.
A subregional environmental information network is also under development for South-East Asia.
Sangri se encuentra en la parte suroriental de la isla a una distancia de 11km desde Cora.
Sagri is located in the southeast part of the island, 11km from Chora.
El monte Almirante Nieto en el Macizo del Paine está ubicado en su extremo suroriental.
Mount Almirante Nieto is located in the southeast extreme of the Paine Massif.
El buddhism en sus formas de Mahayana y de Hinayana demandó Asia suroriental y Ceilán.
Buddhism in both its Mahayana and Hinayana forms claimed southeast Asia and Ceylon.
Por lo general, el sur se define como la inclusión de los Estados Unidos suroriental y centro-sur.
Usually, the South is defined as including the southeastern and south-central United States.
La cuenta y Joan McGaughey compraron un condominio en el cuadrado del puerto en Washington suroriental.
Bill and Joan McGaughey bought a condominium at Harbor Square in southeast Washington.
Las venas son casi paralelas y se orientan en un noroeste a la dirección suroriental.
The veins are nearly parallel to each other and are oriented in a northwest to southeast direction.
Palabra del día
la tormenta de nieve