surname

Personal details is not only names, surnames and address.	Datos personales no es solo nombres, apellidos y dirección.
The surname is determined by the surnames of the parents.	El apellido se determina por el apellido de los padres.
The person would be known by his paternal and maternal surnames.	La persona se conoce por sus apellidos paterno y materno.
The name and surnames, address, profession or occupation of the respondent.	El nombre y apellidos, domicilio, profesión u oficio del demandado.
Name, surnames of the User and copy of the DNI.	Nombre, apellidos del Usuario y copia del DNI.
They generally use common names and surnames to identify themselves.	Estos suelen usar nombres y apellidos comunes para identificarse.
Each elector shall give his name and surnames to the President.	Cada elector manifestará su nombre y apellidos al Presidente.
Compiled genealogies of surnames from Navarra (I found mine there).	Genealogías de apellidos de Navarra (Yo encontré mi apellido aquí).
Today, a new generation of educated women prefer to retain their surnames.	Actualmente, una nueva generación de mujeres educadas prefieren conservar sus apellidos.
Sign, name, surnames, identification and address of every citizen.	Firma, nombre, apellidos, identificación y domicilio de cada ciudadano.
So, apparently, there were landowners-noblemen with the appropriate surnames.	Así, al parecer, había terratenientes nobles con los apellidos apropiados.
Some 15 percent of surnames are thought to stem from nicknames.	Se cree que algunos 15% de apellidos provienen de apodos.
Can your surnames affect your success in any other manners?	¿Pueden tus apellidos afectar tu éxito de otras maneras?
Thereafter, the Orquesta Rostan (name that combines the surnames Rosich and Tanturi).	Luego la Orquesta Rostan (nombre que combina los apellidos Rosich y Tanturi).
We've selected five surnames from each west London borough.	Hemos seleccionado cinco apellidos de cada distrito del oeste de Londres.
Some survive among modern Italian surnames, such as in Diodato.	Algunos sobreviven entre los modernos apellidos italianos, como por ejemplo en Diodato.
One, an elegant turndown, expressed great interest in writing about surnames.	Una, rechazo elegante, expresó gran interés en escribir sobre los apellidos.
Data of the beneficiary (name, surnames, ID/NIE, residence and telephone of contact).	Datos del beneficiario (nombre, apellidos, DNI/NIE, domicilio y teléfono de contacto).
Finnish surnames often refer to a place where a family lived.	Apellidos finlandeses a menudo denotaban un lugar donde una familia vivía.
This is consistent with the principle that surnames indicate descent.	Esta disposición es coherente con el principio de que los apellidos indican descendencia.