surge pricing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Will surge pricing be included in the Upfront Fares?	¿La tarifa dinámica será incluída en las tarifas por adelantado?
This system is called surge pricing, and it lets us continue to be a reliable choice.	Este sistema se llama Tarifa dinámica y nos permite continuar siendo una opción confiable.
What is surge pricing?	¿Qué es la Tarifa dinámica?
This system is called surge pricing, and it lets us continue to be a reliable choice.	El sistema de precios dinámicos nos permite ser una opción fiable en todo momento.
When surge pricing takes effect, you might be paying as much as three times more for the same route.	Cuando los precios disparados toman efecto, podría estar pagando unas tres veces más por la misma ruta.
Whenever we raise rates due to surge pricing, we let riders know in the app.	Informamos a los usuarios a través de la app cuando los precios se incrementan debido a la Tarifa dinámica.
Indeed, Uber can inflate fares during peak demand periods (the controversial 'surge pricing ' tactic) or reduce them on a whim.	De hecho, Uber puede inflar las tarifas durante los períodos de máxima demanda (la polémica táctica de 'incremento de precios ') o reducirlos por puro capricho.
The only disadvantage is like anywhere else—Uber's surge pricing policy.Cabifyis as convenient to use as Uber. Sometimes it's even cheaper than Uber—plus they have frequent promotions.	La única desventaja es el alza de precios cuando hay mucha demanda. Igual de conveniente que Uber. Algunas veces hasta más barato — ¡y llegan a tener promociones frecuentemente!
Surge pricing on the map shows the price that will apply to riders using the Uber app in that area.	Los precios dinámicos que aparecen en el mapa muestran el precio que pagarán los pasajeros que utilicen la app Uber en cada zona.
Surge pricing on the map shows the price that will apply to riders using the Uber app in that area.	La Tarifa dinámica muestra en el mapa el precio que se aplicará a los viajes de los usuarios que usen la app de Uber en esa área.