supurante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta es una cicatriz supurante en la historia de este gran país.	This is a festering scar on the history of this great country.
Betnovate no debe aplicarse en zonas de piel quebrada o supurante.	Betnovate should not be applied to areas of broken or weeping skin.
Daniel aplicó un agente absorbente a su herida supurante.	Daniel applied a drying agent to his weeping wound.
Y, en cambio, está a la intemperie, con una herida supurante.	Instead you are out in the cold, with a festering wound.
Esta respuesta simplista a un problema, obviamente, supurante ha permitido que la situación laboral crezca peor.	This facile response to an obviously festering problem has allowed the job situation to grow worse.
Los dos magníficas actrices en la parte superior de su juego, tanto supurante de odio mal disimulado por el otro.	Both magnificent actresses on top of their game, both festering with barely concealed hatred for one another.
El punto principal –oscurecido por un arcoíris de histeria– es que ni Washington ni Moscú quieren que Ucrania se convierta en una herida supurante.	The heart of the matter - obscured by a rainbow bridge of hysteria - is that neither Washington nor Moscow want Ukraine to become a festering wound.
En casos muy raros puede formarse un absceso supurante en el lugar de la inyección y pueden agrandarse los ganglios linfáticos de la cabeza, lo que resulta doloroso durante un período breve.	In very rare cases an abscess and discharge may develop at the injection site, and the lymph nodes in the head may enlarge, which may be painful for a short while.
El doctor me desinfectó la herida supurante y dijo que tendría que darme unos puntos.	The doctor disinfected my weeping wound and told me I would need stitches.
En casos muy raros puede formarse un absceso supurante en el lugar de la inyección y pueden agrandarse los ganglios linfáticos de la cabeza, lo que resulta doloroso durante un período breve.	In very rare cases an abscess and discharge may develop at the injection site, and the lymph nodes in the head may enlarge, which may be painful for a short while.
Esto podría ser unaHIDRADENITIS SUPURANTE, una inflamación de las glándulas sudodríparas.	This could beHIDRADENITIS SUPPURATIVA, inflammation of the sweat glands.
Ningún soldado Cangrejo ha sido jamás capaz de llegar al Pozo Supurante – pero los Perdidos de Daigotsu pueden.	No Crab soldier has ever been able to reach the Festering Pit–but Daigotsu's Lost can.
De todos ellos, solo él entendía tanto los poderes de los Cielos Divinos como los del Hoyo Supurante de Jigoku.	Of them all, only he understood the powers of both the Celestial Heavens and the Festering Pit of Jigoku.
Su aparición hizo que se abriera un pasaje hasta Jigoku, el Reino del Mal, creando un Hoyo Supurante donde antes había estado la capital.	His appearance tore open a passage to Jigoku, the Realm of Evil, creating a Festering Pit where their capital once stood.
Evitaba a las demás criaturas si podía, y dejaba que sus espadas probaran la carne de las deformes criaturas que venían desde el Pozo Supurante.	He avoided the other creatures where he could, and let his blades taste the flesh of the misshapen creatures that came from the Festering Pit.