suprimir

to eliminate

to delete

Hoodia gordonii es un nuevo suplemento alimenticio que suprime el apetito.	Hoodia gordonii is a new nutritional supplement that suppresses appetite.
Un tipo de procesamiento de señal que suprime algunas frecuencias.	A type of signal processing that suppresses some frequencies.
Aromasin es uno del estrógeno más potente que suprime compuestos.	Aromasin is one of the most powerful estrogen suppressing compounds.
T-3 aumenta el consumo de calorías, suprime el apetito.	T-3 increases the consumption of calories, suppresses the appetite.
Leptina 167 Su presencia suprime la sensación de hambre.	Leptin 167 Its presence suppresses the feeling of hunger.
Nada suprime del Evangelio: antes lo completa y elucida.	Nothing suppresses the Gospel: Before it completes and elucidates.
Aumenta la tasa metabólica, suprime el apetito y quema calorías.	It improves metabolic rate, reduces your cravings and burns calories.
La fentermina es un estimulante que suprime el apetito.	Phentermine is a stimulant that suppresses the appetite.
En la cláusula 4.2.10.1 «Responsabilidades», se suprime el párrafo quinto.	In clause 4.2.10.1 ‘Responsibilities’, the fifth paragraph is deleted.
Bergamota suprime el apetito y proporciona un buen espíritu.	Bergamot suppresses appetite and provides a good spirit.
La ciencia suprime al sujeto de experiencia y estudia al objeto.	Science suppresses the subject of experience and studies the object.
El misticismo suprime al objeto de experiencia y estudia al sujeto.	Mysticism suppresses the object of experience and studies the subject.
Esto suprime no solo lo mejor, sino también lo peor.	It's suppressing not only the best, but also the worst.
En el epígrafe «II. Entidades» se suprime la siguiente entrada:	The following entry is deleted from the heading ‘II. Entities’:
En el epígrafe «Personas físicas» se suprime la siguiente entrada:	The following entry under the heading ‘Natural persons’ is deleted:
Por lo tanto, suprime el crecimiento y la multiplicación de patógenos.	Thus, it suppresses the growth and multiplication of pathogens.
En la cláusula 4.2.13.3 «Desviación lateral», se suprime el párrafo cuarto.	In clause 4.2.13.3 ‘Lateral deviation’, the fourth paragraph is deleted.
En el epígrafe «Personas físicas» se suprime la entrada siguiente:	The following entry under the heading ‘Natural persons’ is deleted:
En la cláusula 4.2.6.1.2 «Temperatura», se suprime el párrafo segundo.	In clause 4.2.6.1.2 ‘Temperature’, the second paragraph is deleted.
En estudios knockout tradicionales, el gen se suprime en conjunto.	In traditional knockout studies, the gene is deleted altogether.