support the economy

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Above all, the infrastructure was insufficient to support the economy.	En primer lugar, su infraestructura no puede sustentar la economía.
I support the economy when there are tourists.	Apoyo la economía cuando hay turistas.
By doing so, we want to sustainably support the economy and local businesses.	El objetivo es apoyar la economía y el comercio local de forma sostenible.
In addition, the State is required to take suitable measures to support the economy and to increase employment.	Además, el Estado debe tomar medidas adecuadas para apoyar la economía y aumentar el empleo.
Cities need efficient transport systems in order to support the economy and to ensure the well-being of their residents.	Las ciudades necesitan sistemas de transporte eficientes para sostener la economía y garantizar el bienestar de sus residentes.
The loan is not inevitable or necessary to support the economy and pull it out of an imminent recession.	El objetivo del préstamo no es necesariamente el de apoyar la economía y sacarla de una inminente recesión.
Buy local handicrafts and products in order to support the economy, and follow the principles of fair trade.	Compra artesanías y productos locales para apoyar la economía del lugar y respeta los principios del comercio justo.
As Google, we can provide business tools, resources and knowledge, in addition to funding that can help support the economy.	Desde Google podemos proporcionar herramientas comerciales, recursos y conocimiento, además de fondos, que pueden ayudar a impulsar la economía del país.
Educational reforms were being carried out at all levels in an effort to enhance the labour force and support the economy.	Se están llevando a cabo reformas educacionales a todos los niveles en un esfuerzo por mejorar la fuerza de trabajo y apoyar la economía.
By reducing the risks in the financial sector, micro- and macroprudential policies will allow greater leeway for monetary policy to support the economy.	Al reducir los riesgos del sector financiero, las políticas microprudenciales y macroprudenciales darán a la política monetaria mayor margen para apuntalar la economía.
We advise you to buy handicrafts and local products to support the economy of the place, and adhere to the principles of fair trade.	Le aconsejamos comprar las artesanías y productos locales para apoyar la economía del lugar, y aténgase a los principios del comercio justo.
The report says that central bank policies should continue to support the economy and financial stability until the recovery is well established.	El informe dice que las políticas de los bancos centrales deben seguir apuntalando la economía y la estabilidad financiera hasta que la recuperación esté bien consolidada.
They received donations in both merchandise and money and used the money to shop locally and support the economy of the communities they visited.	El dinero que recibieron lo usaron para hacer sus compras allá y apoyar la economía de las comunidades que visitaron.
Then months later it comes close to $1.05 in a slide that is linked to the buying of assets by the ECB to support the economy.	Diez meses después, se acerca a 1,05 dólares, un desplome principalmente vinculado con las compras de activos por el BCE para apoyar la economía.
Passing by the entrance gate of the National Park, go to the Aerodrome sector, SNUPIE No25, one of infrastructures that support the economy of this island.	Pasando el portal de acceso al Parque Nacional, ingrese al sector del Aeródromo, SNUPIE No25, una de las infraestructuras que sustenta la economía de esta isla.
Fewer salaries to pay will save manufacturers money in the long term, but it will also mean fewer people will pay tax to support the economy.	Tener que pagar menos salarios ahorrará dinero a los fabricantes a largo plazo, pero también supondrá que haya menos contribuyentes fiscales para respaldar la economía.
Carnival has emphasized that the investments will contribute to support the economy of Bahamas hit from the Dorian hurricane that in recent days has devastated part of the archipelago.	Carnival ha subrayado que las inversiones contribuirán a sostener el ahorro de la Bahamas del huracán Dorian que estos últimos días ha devastado parte del archipiélago golpeado.
However, since October, this has come to an end too and the Fed has started to diminish the bond stock it had acquired in order to support the economy.	No obstante, en el mes de octubre, la Fed comenzó a disminuir el inventario de obligaciones que había adquirido para sostener su economía.
The role of this mobility is not only to support the economy but, at the same time, to make an extremely important contribution to creating cultural cohesion at European level.	La función de esta movilidad no es solamente ayudar a la economía, sino también hacer una contribución extremadamente importante para crear cohesión cultural a nivel europeo.
Linked to that is the development programme that the Commission is working on to try and support the economy in Somalia so that it improves.	Y unido a esta cuestión se encuentra el programa de desarrollo sobre el que la Comisión está trabajando para intentar apoyar la economía de Somalia a fin de que mejore.