support me

And if you can't support me, we can't be together.
Y si no puedes apoyarme, no podemos estar juntos.
Well, I need you now so please support me in this.
Bien, Te necesito ahora por favor apóyame en esto.
But I need you on this, at least to support me.
Pero te necesito en esta cuestión, al menos para apoyarme.
Dr. Bartels and his team really did support me.
El Dr. Bartels y su equipo me han apoyado mucho.
She came to town to support me, her fiance.
Vino a la ciudad para apoyarme, a su prometido.
If you can't support me, then maybe we shouldn't even be together.
Si no puedes apoyarme, tal vez no deberíamos estar juntos.
But they have always been there to support me and give me feedback.
Pero siempre han estado allí para apoyarme y darme retroalimentación.
You have got to support me on this, even if you don't agree.
Tienes que apoyarme en esto, aunque no esté de acuerdo.
My sons don't want to support me at home.
Mis hijos no quieren ayudarme en casa.
Because he has to support me and the rest of the boys.
Porque tengo que mantenerme y al resto de mis chicos.
I thought you came to support me, not ridicule me.
Creía que habías venido a ayudarme, no a ridiculizarme.
Then why did you give up on your dream to support me?
Entonces, ¿por qué has renunciado a tu sueño para mantenerme?
But if you can't be there to support me, then so be it.
Pero si no puedes estar allí para apoyarme, entonces que así sea.
It's really sweet that you want to support me, but I'm over it.
Es muy dulce que quieras apoyarme, pero ya lo superé.
Q1: What you can support me if I want to make my own diapers?
P1: ¿Qué me pueden apoyar si quiero hacer mis propios pañales?
Please come to the party, to support me.
Por favor, venid a la fiesta, a apoyarme.
I would urge Parliament to continue to support me in this endeavour.
Ruego al Parlamento que me siga apoyando en este esfuerzo.
It is not I who decides who must support me.
No soy yo el que decide quién tiene que apoyarme.
I can't believe you came to support me.
No puedo creer que vinieras a apoyarme.
I guess it was "too hard to support me."
Supongo que fue "muy duro para ayudarme."
Palabra del día
la luna llena